是否
发表于 2009-4-11 19:26
1. a) (meist von Tieren) in kurzen, hörbaren Zügen durch die Nase die Luft einziehen, um einen Geruch wahrzunehmen: der Hund ~* an jedem Laternenpfahl
b) (einen Geruch) ~d wahrnehmen
2. (Jargon) a) sich durch das Inhalieren von Dämpfen bestimmter leicht flüchtiger Stoffe (z.B. Lösungsmittel von Lacken, Klebstoffen) berauschen: sie hat schon in der dritten Klasse angefangen zu ~
b) (einen Stoff) zum ~ benutzen: er ~* Alleskleber, Benzol
3. (ugs.) die Nase in wiederholten kurzen Zügen hochziehen: hör endlich auf zu ~!
大晴天
发表于 2009-4-11 19:28
1.riechen
enmy
发表于 2009-4-11 19:28
{:5_387:}
是否 发表于 2009-4-11 20:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
有什么好笑滴,{:4_300:}
看你忙乎,今晚猫咪就不派你干活了,本来想让你去给邻居如花打酱油滴。{:4_278:}
阿芬
发表于 2009-4-11 19:28
schnuppern
是否
发表于 2009-4-11 19:29
有什么好笑滴,{:4_300:}
看你忙乎,今晚猫咪就不派你干活了,本来想让你去给邻居如花打酱油滴。{:4_278:}
enmy 发表于 2009-4-11 20:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_382:}
阿芬
发表于 2009-4-11 19:29
否否现在也是奴隶啦,哇卡卡
是否
发表于 2009-4-11 19:30
schnuppern
阿芬 发表于 2009-4-11 20:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不是。不过比较相似~~~
貌似也不太常用。。。{:5_383:}
阿芬
发表于 2009-4-11 19:30
schnüffeln
是否
发表于 2009-4-11 19:31
否否现在也是奴隶啦,哇卡卡
阿芬 发表于 2009-4-11 20:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
很奇怪,我根本就没开通内个游戏,怎么trotzdem会被人买做奴隶呢?{:5_317:}
是否
发表于 2009-4-11 19:31
1. a) nicht mehr festhalten: das Steuer ~; ~* mich ~!; ein Gedanke ~* mich nicht ~
b) freilassen, der Fesseln entledigen, von der Leine lassen: die Hunde wurden ~*
2. (ugs. abwertend) jmdn. auf einem Arbeitsgebiet andern gegenüber frei u. unkontrolliert wirken, sich betätigen lassen: unqualifizierte Ärzte auf die Menschheit ~