BONAQA 发表于 2009-1-5 14:28

请教：Große Klappe, nichts dahinter应该怎么理解？

刚刚看到一句话，Große Klappe, nichts dahinter 用中文怎么解释啊，雷声大雨点小的意思吗？谢谢了！

Lining 发表于 2009-1-5 14:34

夸夸其谈，google 出来的
http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~Grosse%20Klappe%20und%20nichts%20dahinter!&bool=relevanz&suchspalte[]=rart_ou

Lining 发表于 2009-1-5 14:35

Große Klappe und nichts dahinter!

sagt man über jemanden, der angibt, große Fähigkeiten zu besitzen, die jedoch in Wirklichkeit sehr begrenzt sind

BONAQA 发表于 2009-1-5 15:14

谢谢LS 的！明白了！
页: [1]
查看完整版本: 请教：Große Klappe, nichts dahinter应该怎么理解？