lucylucy 发表于 2009-1-8 20:23

请问leicht 和 einfach 的区别

两个都有容易， 简单的意思，该怎么区别它们呢？多谢大家！！:):)

Chris6789 发表于 2009-1-8 20:29

如果单纯这样看，不太容易看出区别。但是看反义词就比较清晰一些，与leicht（容易）对应的是schwer/schwierig（难）；与einfach（简单）对应的是kompliziert（复杂）。

etian831 发表于 2009-1-9 00:39

楼上的思维方式很独特，很有效，的确是这么回事。

“容易”与“简单”还是有一定区别的。

小茄子包儿 发表于 2009-1-9 03:55

Lining 发表于 2009-1-9 13:36

学习了$送花$ $送花$

lucylucy 发表于 2009-1-9 14:14

对的， 从另一个角度去考虑

deepbluesea 发表于 2009-1-9 14:52

原帖由 Chris6789 于 2009-1-8 20:29 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果单纯这样看，不太容易看出区别。但是看反义词就比较清晰一些，与leicht（容易）对应的是schwer/schwierig（难）；与einfach（简单）对应的是kompliziert（复杂）。
$支持$ $支持$逆向思维啊！

有盾没矛 发表于 2009-2-4 13:27

leicht 表示重量轻的，程度轻的
einfach 还有单一的，普通的意思
eine einfache Fahrt 单程票
eine einfache Hausfrau 普通家庭妇女，千万不能用 nomal哦, 否则表示精神正常的，没病的
还可以用在形容词前面做副词，加强语气
einfach shön 简直美极了

ffye 发表于 2009-2-4 13:55

原帖由 Chris6789 于 2009-1-8 20:29 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果单纯这样看，不太容易看出区别。但是看反义词就比较清晰一些，与leicht（容易）对应的是schwer/schwierig（难）；与einfach（简单）对应的是kompliziert（复杂）。

的确是这样。怎么我就没有想到呢？$郁闷$

大款， 你这个教学真好$送花$
页: [1]
查看完整版本: 请问leicht 和 einfach 的区别