ymhcumt0 发表于 2009-1-12 22:27

Mini Job 的合同求教

最近在Uni里面要签一个Mini Job 的合同,一个月也就250欧元左右
合同上有这一条
Die Hilfskraft versichert, dass sie in keinem anderen Arbeits- oder Diensrverhältnis steht. Sie verpflichtet sich, der Hochschule unverzüglich die Aufnahme eines anderen Arbeits- oder Dienstverhältnisses mitzuteilen, die Mitteilung hat noch vor der beabsichtigten Arbeitsaufnahme zu erfolgen.
我的理解是Hilfskraft要保证没有同时有另外的劳动合同和关系,如果一旦有就要报告雇主。最后一句不是很明白,是指要在事先通知吗?求教大家谢谢!!
是不是说就不可以打其它的工或者做Werkstudent了呢?
像这种工可以用6级税卡吗? 我记得这种Mini Job用一级税卡是不扣税和法定打工时间的,6级扣税是肯定的,要扣打工时间吗?扣税扣多少呢?

那个系里的那个秘书迷迷糊糊的$汗$ ,还是向各位求教吧。 谢谢!!:)

$送花$ $送花$ $送花$ $送花$ $送花$ $送花$

ymhcumt0 发表于 2009-1-13 08:21

:) :)
页: [1]
查看完整版本: Mini Job 的合同求教