moony 发表于 2009-1-14 13:51

求德语牛人帮个忙!

想找在德国生产motoröl的容器也就是机油瓶的生产设备的生产厂家

在google里查的时候都不知道应该怎么查，用什么样的德语关键词比较合适？ 怎么用德语描述这个关键词呀？
或者有没有专门的行业搜素引擎，或者分类搜素引擎？？

fantasypupu 发表于 2009-1-14 16:56

http://german.alibaba.com/search/engine-oil-bottle-1.html

Motoroelflasche Produktionsanlage

moony 发表于 2009-1-14 17:45

这个算是Motoroelflasche的Hersteller的Hersteller，直接输Motoroelflasche好像还是找不到也！！:(

Chris6789 发表于 2009-1-14 18:15

Idealerweise lässt sich die Suche, wie LZ geschildert hat, durch folgende Stichwörter beschreiben:
Hersteller, Werkzeugmaschine, Motoröl(flasche).

Ich habe eben damit versucht und habe leider keinen eizigen Treffer finden können. Dann muss man sich vielleicht etwas anderes einfallen lassen.

Chris6789 发表于 2009-1-14 18:24

Empfehlenswert wären bei solchen Recherchen noch die diversen Online-Firmendatenbanken, wie z.B. die von "Bayern International" mit folgender Adresse:
http://www.bayern-international.de/key-technologies-in-bavaria/de/fdsearch.php

Leider ist da auch kein passender Werkzeugmaschinenhersteller zu finden, den LZ braucht.

moony 发表于 2009-1-15 10:33

非常谢谢楼上的，我再努力看看:( :(

Chris6789 发表于 2009-1-15 10:37

这种生产设备好像真的不是很好找，理解你的处境。
页: [1]
查看完整版本: 求德语牛人帮个忙!