Das Unwort des Jahres 2008
今天的一篇新闻，很有意思，大家看看吧:Frankfurt/Main (ddp-hes). Das Unwort das Jahres 2008 heißt «notleidende Banken». Ausgewählt wurde der Sieger aus mehr als 2100 Vorschlägen, teilte die Jury um den Sprachwissenschaftler Horst Dieter Schlosser am Dienstag in Frankfurt am Main mit. Die Formulierung «notleidende Banken» stelle das Verhältnis von Ursachen und Folgen der Weltwirtschaftskrise auf den Kopf, sagte Schlosser zur Begründung der Entscheidung. Ebenfalls vorgeschlagen worden waren außerdem «unwortverdächtige» Sprachschöpfungen wie «Rentnerdemokratie» und «Karlsruhe-Touristen». Diesen Artikel weiter lesen
Das «Unwort des Jahres» wurde am Dienstag zum 18. Mal seit 1991 bestimmt. Hervorgehoben werden damit «sprachliche Missgriffe» aus dem öffentlichen Leben, die im zurückliegenden Jahr besonders negativ aufgefallen sind und möglicherweise sogar die Menschenwürde verletzen. Unwort des Jahres 2007 war «Herdprämie».
(ddp)
[ 本帖最后由 Chris6789 于 2009-1-20 11:32 编辑 ] http://de.wikipedia.org/wiki/Unwort
:)$支持$
页:
[1]