66442655 发表于 2009-1-20 21:19

开个新帖。。。。

写点什么好呢??斑斑容我想两天;)

66442655 发表于 2009-1-20 21:26

问个问题好了~~~ 前一个月。我嘴馋要做胡辣汤。。。
问娘亲咋做。。。。
别的都听懂了。。。
可是老娘突然来了一句。。你会不会晌面筋啊? 我说啊?晌??
俺娘就说。。洗面筋。。。我说。。哦。。。。不会。。。
然后俺娘都说。。。
你给那面。隔水里霍霍,能成个面团,然后搁点水,醒醒晌晌。醒醒晌晌。。。。

一句给我说蒙了。。。。啥叫醒醒晌晌啊???
天天给家里打电话也说河南话。。可是就这句。。咋想都想不明白。。俺娘到底说咧啥。。。

哈哈。。讲完了。。俺不是标题党:cool:

blueworld 发表于 2009-1-20 21:57

$支持$ $支持$ 不急,慢慢想:D :D

blueworld 发表于 2009-1-20 22:17

原帖由 66442655 于 2009-1-20 21:26 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
问个问题好了~~~ 前一个月。我嘴馋要做胡辣汤。。。
问娘亲咋做。。。。
别的都听懂了。。。
可是老娘突然来了一句。。你会不会晌面筋啊? 我说啊?晌??
俺娘就说。。洗面筋。。。我说。。哦。。。。不会。。。 ...

$握手$ 晌面筋我也不明白,我理解为揉面筋或者搓面筋,就是做出来面筋的意思,呵呵:D :D

doujiang 发表于 2009-1-21 11:32

新贴一定要顶哈~~~~

:D :D $送花$ $送花$

玫瑰下的绿叶 发表于 2009-1-21 12:23

因为长年在外上学,从高中就没有待在家里,所以河南话我不是很会说,和父母说话,他们都是用河南话和我说,我用普通话回,反正彼此都听得懂,要说具体解释哪个词是什么意思,还真说不上来,但是觉得那个意思就该用那个词来表达。:D

NEWNWE 发表于 2009-1-21 20:57

$送花$ $送花$
页: [1]
查看完整版本: 开个新帖。。。。