ymhcumt0 发表于 2009-1-26 15:33

“感受技术的潮流，把握市场的脉搏” 德语怎么比较地道的表达

谨祝大家新年好$送花$

问一下， “通过这次机会，可以感受技术的潮流，把握市场的脉搏” 德语怎么比较地道的表达出来？

谢谢大家 Happy “牛” year:)

雪候鸟 发表于 2009-1-26 18:19

Durch diese Angelegenheit können wir die Tendenz der Technologien erfahren und den Motor des Markts steuern.

北半球 发表于 2009-1-26 20:11

原帖由 雪候鸟 于 2009-1-26 18:19 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Durch diese Angelegenheit können wir die Tendenz der Technologien erfahren und den Motor des Markts steuern.
$支持$ $送花$
页: [1]
查看完整版本: “感受技术的潮流，把握市场的脉搏” 德语怎么比较地道的表达