nestea 发表于 2009-2-3 10:34

这个词烦死我了:Schnittstelle

Schnittstelle

同志们,这个词到底怎么解释才能让人理解啊。最近看书老遇到这个词。下面是几个例句:

Das Subziel Auftragsbestand stellt neben der Preisgünstigkeit eine wesentliche Schnittstelle zwischen dem kundenseitigen Zielsystem und den ökonomischen Zielen dar.

[ 本帖最后由 是否 于 2009-2-3 12:30 编辑 ]

Chris6789 发表于 2009-2-3 10:58

“切合点”

和汉语类似的,也可以指原义,也可以指引申义。

ffye 发表于 2009-2-3 11:02

连接点 或者 桥梁的作用

fische 发表于 2009-2-3 11:49

削点,割点;闭合,叉;接,口,接口

--------------------------------------------------------------------------------

界。接口。(脑)够系统数据设备应程序。
可以用 mydict 网上查,用着还不错:)
页: [1]
查看完整版本: 这个词烦死我了:Schnittstelle