chichu 发表于 2009-2-8 16:08

退税 für 2008 ??

第一次正式退税。请教大家几个问题。$frage$
在Anlage N 里。
Zeile 11: steuerbeguenstigte Versorgungsbezuege(In Zeile6 enthalten)。我应该把第6行的毛收入在这重填一遍吗?
Zeile 12,13,14,15: 这写着，要填的内容在Lohnsteuerbescheinigung de 27,28,29,30 行， 这些行在我的Lohnsteuerbescheinigung里是空的， 我是不是就不用填了? 还有13行要填的话是不是2008啊?
Zeile 20: Steuerpflichtiger Arbeitslohn, von dem kein Steuerabzug vorgenommen worden ist 的内容是不是就是Bruttoarbeitslohn减去Lohnsteuer啊?

P.S.:
Zeile12: Bemeissungsgrundlage für den Versorgungsfreibetrag.
Zeile13: Maßgebendes Kalenderjahr des Versorgungsbeginns.
Zeile14: Erster und letzter Monat, für den Versorgungsbezüge bezahlt wurden.
Zeile15: Sterbegeld, Kapitalauszahlung/Abfindungen und Nachzhlungen von Versorgungsbezügen.

mmmmllll 发表于 2009-2-8 16:12

去买个软件吧, 就一清二楚了. 可以买quick的, 只要14欧.

sdong 发表于 2009-2-8 22:37

空的就不用填。

Zeile 20: Steuerpflichtiger Arbeitslohn, von dem kein Steuerabzug vorgenommen worden ist ：
你如果一直通过你公司交税，也不要填。这是比方有另外收入。;)

chichu 发表于 2009-2-13 09:34

3# sdong [/b

谢谢!
页: [1]
查看完整版本: 退税 für 2008 ??