糨糊狗 发表于 2009-2-13 23:56

请教赡养父母汇款退税事项,请有经验的前辈帮忙

本人现在状态:工作ing,每年众所周知要交很多很多滴税……说多不多,可是说少可真不少,眼看着孝敬德国政府,不如想点办法多退一点{:4_297:}

另一方面,父母年事已高,不在父母身边,能够寄点钱让他们高兴下也是好的,所以打算每个月定期给妈妈汇款,多少另计。
母亲情况:已退休,退休工资是事业单位里算还可以的。

我翻看论坛里有人说过,必须出具一个退休工资达不到本市平均水平的证明才能退税。
请问有没有办法成功退税?因为母亲退休工资算不错的,肯定高于本市平均水平的说……

想跟有经验的前辈们再次确认一下,
1.国内妈妈到底需要哪些手续(或者证明)?
2.这些证明跟哪个部门开?公安局还是退休前的单位?
3.需要翻译公证否?
4.我每个月至少要给她汇多少钱才够资格退税?

我这边除了每个月online转账证明以外,还需要做什么?是统一年底到Finanzamt去办理退税咩?

问题多了点,请有经验的前辈指教!!

多谢了!!!!

Eric9 发表于 2009-2-16 20:22

帮忙顶顶

3721 发表于 2009-2-17 00:05

{:7_446:}{:7_432:}

不一样 发表于 2009-2-17 12:36

关注

feibaby 发表于 2009-2-20 13:37

我的会计师正在帮我办这个国内汇款的退税,等办完后再告诉LZ所有的程序吧!{:5_363:}

loveding 发表于 2009-2-20 13:50

蛋壳0323 发表于 2009-2-20 14:12

ding ding

trees 发表于 2009-2-20 14:26

{:5_363:}马克.

kessyding 发表于 2009-2-20 14:40

你去FINANZAMT要一张相关表格,他们有中文版,好像论坛上有人贴过,可以直接下载,然后寄回去给你父母填写,填好后交相关机关比如街道或单位敲章,年收入最好填写每人少于1900欧,否则很难退到税。
另外你转帐给他们的单据当然要保存好,年初汇比较好,好比说你1月汇的,那该年全年你父母都用到了这笔钱,但如果你是11月底汇的,他们该年只用了12月一个月,退的税就少很多。
不知道我这么解释清不清楚。

并非如此 发表于 2009-2-20 15:05

需要你父母收入证明的公正件,加上你的转转帐单,能算多少,就让财政局的人自己去算。
页: [1]
查看完整版本: 请教赡养父母汇款退税事项,请有经验的前辈帮忙