Capricci 发表于 2009-2-28 23:25

混血小孩说话晚?

替一位朋友请教有经验的jms。她的女儿是中德混血,都1岁半了除了会说papa,mama和nein之外就不会说别的了。急了就只会咿咿呀呀的大叫,但是中文和德文哪个也说不出来。去检查了大夫倒是说发声系统完全正常。
但是这正常吗?这位朋友的德语不太好,他们夫妇平常每天说不了几句话。是因为这样所以孩子说话才晚吗?

ball008 发表于 2009-2-28 23:34

据说双语的BB说话晚,这很正常啊。我们还想3语呢,结果被严重警告...

natalie_specht 发表于 2009-2-28 23:38

我家妞妞出生之前,爸爸专门去上过课。
专家建议开始不要交宝宝另外一种语言。
前提是我说中文,老公德语,我跟老公说英文。
双语宝宝说话晚是正常现象,没啥。
我还认识一个中德混血,2岁半了,也就只会说papa,mama,nein,oma,opa,schokolade。

cherry-chao 发表于 2009-2-28 23:41

我读了很多关于这方面的资料,双语家庭的孩子没有统计现示比普通家庭晚说话,重要的是爸爸妈妈一定要经常和孩子说话,这样孩子才能够准确掌握语言,最好是爸爸妈妈都用母语,否则孩子也会产生混乱,如果爸爸妈妈都用母语孩子自然而然就会区分爸爸和妈妈的分别,如果妈妈一会用母语,一会用另一种语言,孩子就不能准确接受信息。而孩子在准确学习了一种语言之后,很快就会适应环境,学习环境语言,因为他们的大脑正处在学习的顶峰时期。重要的是先让孩子学会一种语言,并且从其它语言当中区分出来。

mixmas 发表于 2009-2-28 23:56

这个虽然有这么个说法,现实生活中观察下来也还真有不少例子,但是我觉得没有必要大惊小怪了,孩子自己要开口说的时候,搞不好就一天呱哒个不停啦

我小时候多数跟奶奶在家,讲方言,跟妈妈和其他邻居孩子讲另外一种方言,进了幼儿园和学校才将普通话
我奶奶和妈妈的方言差别很大,几乎不能交流的,可是我们家3个孩子开口也都不晚,估计外语就还是不一样啦

zhuoredlefsen 发表于 2009-3-1 12:18

我们家的快2岁半了,也只会一点中文。刚刚看过医生,检查说正常。不过她会用她尽有的词汇量,表达出她的意思,我们完全能够听得懂。有时候还蛮搞笑的。

可可乐乐 发表于 2009-3-1 12:28

本帖最后由 可可乐乐 于 2009-3-1 11:34 编辑

我儿子(20个月大)因为一直和外婆交流得多,所以会说苏州话。
和老公一起就听他说德语,老公让他做啥,他也按照指示去做。儿子也是只会:OMA, OPA之类简单
我呢和儿子说普通话,但是他一个标准单词也讲不出来,
我和老公及小孩一起时,则说英文,他也照听着

很多资料调查说明3岁前让小孩多听几种语言没有问题,这样开发小孩的脑细胞,也许小孩不能全部会说,但是小孩的感觉在那里了。
所以LZ让你的朋友不要担心了。也有三岁开口讲话才成句的小孩。
重要一点:让你的朋友经常读儿童书籍给她的宝宝听会有帮助的。不管哪国语言的书籍,早上晚上都要读。

wzstjt 发表于 2009-3-1 12:36

4# cherry-chao
如果妈妈说普通话,爸爸主要说方言,但有时说普通话,这会不会有问题呢?是不是爸爸也要坚持说方言才行?但是我们一家人以后在一起聊天肯定说普通话了。

freeman 发表于 2009-3-1 13:17

不仅仅是混血小孩,一般来说,双语环境的小孩说话都晚吧{:5_362:}
不过我一直没弄明白的是,怎样才算说话呢?我们其实开口挺早的,话也特别多,但就是不知道她在说什么{:5_371:}看她一本正经很起劲也很累很绕口的说那些我听不懂的话,我就觉得自己怎么那么没用那么笨{:5_354:}
有时候kita的老师也会和我探讨她到底说德语还要中文,最要命的是,我们在家是说上海话的,去朋友家说普通话或者德语,kita里说的也是德语。语言太多范围太广,我是一点都猜不出来。

ball008 发表于 2009-3-1 14:45

11# freeman

哈哈。。我宝宝也开始咿咿呀呀的了,有时候真像在说什么,我也费尽的猜她是说德语还是中文呢。。

绿茶白水 发表于 2009-3-1 15:10

儿子一周岁,会说爸爸妈妈,dada 和nein nein, 还有就是些我听不懂的话,整天也咿咿呀呀的个没完,我尽量跟他说中文,可是如果有其他德国人在场或是爸爸和oma opa,也挺难坚持的,还是要说德语,爸爸倒是只和他说德语,英语我们很少用,只有在我实在不知道德语怎么表达的时候才和劳工说几句。其实混血说话也不一定晚,认识的好几个德国小孩都到3岁才说话,而且是一开口就什么都会说了,国内表妹的儿子也一岁半了,只会叫爸爸妈妈,感觉有点因儿而异。

babylou 发表于 2009-3-1 16:27

我家我一直和女儿说中文,爸爸和她说法语,她大概是14个月开始说话,现在20个月,中法语混着说,话那个多啊,很让人受不了,特别是开车的时候{:4_292:},常常被要求闭上嘴几分钟。。。
他爸爸是那种你不打断他,他能说个不停的人!{:4_297:}
我觉得不是双语或多语的问题,就象前面MM说的,要和宝宝多说话,多交流。

xylia0991 发表于 2009-3-1 19:42

本帖最后由 xylia0991 于 2009-3-1 18:44 编辑

我家我一直和女儿说中文,爸爸和她说法语,她大概是14个月开始说话,现在20个月,中法语混着说,话那个多啊,很让人受不了,特别是开车的时候{:4_292:},常常被要求闭上嘴几分钟。。。
他爸爸是那种你不打断他,他能 ...
babylou 发表于 2009-3-1 15:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_293:}

mountaindai 发表于 2009-3-2 16:19

我女儿以前也是, 一本正经地说谁也听不懂的话。 听说这种现象不单单在双语环境中才有, 很多小孩都会经过。

herojenny 发表于 2009-3-12 22:53

ich spreche chinesisch und mein Mann deutsch, er hört auch Englisch und Spanisch im Kindergarten zu...keine Sorge...Kinder sind sehr fähig...

可可乐乐 发表于 2009-3-12 23:30


请问,大概什么时候开始读阿? 谢谢
shyshy 发表于 1-3-2009 11:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
一般出生后就可以开始

bienejiji 发表于 2009-3-13 15:32

记得还在国内的时候, 有个外教有个两三岁的女儿. 会说中文,英文,俄语。中文,英文发音还狂标准。不知是咋教的。{:5_370:}

Aquaspirit 发表于 2009-3-13 16:16

Aquaspirit 发表于 2009-3-13 16:21

bingyu 发表于 2009-3-31 21:11

我姐姐的孩子(意大利和中混血)现在已经2岁半了,他什么都会说。别人都说比四岁的孩子还话多,他从1岁就开始说话了。但是只会说意大利语,不会说中文,虽然我姐姐只和他说中文,但是他只用意大利语回答,所以我想是看情况的吧。

bingyu 发表于 2009-3-31 21:11

但是一岁半开始学习说话,应该是属于正常的

bingyu 发表于 2009-3-31 21:12

只是我侄子就特别能说会道

urzl1979 发表于 2009-3-31 21:23

我朋友的宝宝,是保加利亚和意大利混血,2岁多,德语,意大利语,保加利亚语都会了啊,当然不是大人会那么多

蛇妖MM 发表于 2009-3-31 21:33

这个应该是父母的教育问题。
父母若平时多和宝宝交流,多对孩子说说话,孩子自然跟着听和说了。父母平时看着孩子很乖,就让孩子自己玩,孩子会养成开口晚的缘故。

漂泊 发表于 2009-3-31 22:13

我家儿子是不是说话太早了,10个月的时候他就已经开始叫papa, mama, ama (oma)现在22个月,什么都会说啊,虽然说的不是句子,但是他能表达出自己的意思。书上的图片他都能用两种语言说出来。今天带他去睡觉,他竟然在睡觉前还给Saturn做了一次广告,说teuer hasen,都不知道他什么时候学的。

笨笨的小主妇 发表于 2009-4-1 00:30

我儿子(20个月大)因为一直和外婆交流得多,所以会说苏州话。
和老公一起就听他说德语,老公让他做啥,他也按照指示去做。儿子也是只会:OMA, OPA之类简单
我呢和儿子说普通话,但是他一个标准单词也讲不出来, ...
可可乐乐 发表于 2009-3-1 12:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
苏州人啊!握手握手!老乡啊!{:5_340:}

Caramel 发表于 2009-4-3 21:13

我们宝宝都快19个月了,什么都不会说哦~~{:4_294:}
不过伊哩哇啦很吵得。尤其是早上醒过来。一个人说个不停。可惜么人懂啦。
不过其实我觉得还好了,宝宝声带没有问题就好了。没有可能到了上学还不会说话的。各个宝宝发育有早有晚,但是开始得晚,别人会说十句话,自己还什么都不会,不等于长大了还一直比人少会十句话嘛。我就酱想(安慰)自己的。

susan027 发表于 2009-4-4 17:41

一个遗传的原因, 一个是平时父母教育的问题。

奥莉维亚 发表于 2009-4-4 18:59

一个遗传的原因, 一个是平时父母教育的问题。
susan027 发表于 2009-4-4 17:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

遗传。。。那看来如果父母都比较“话劳”,小孩一定也很快学说话了?{:5_379:}
页: [1]
查看完整版本: 混血小孩说话晚?