frankcao119 发表于 2009-3-6 11:00

请教一个关于anmelden的问题

我是来德国读博士，住学生宿舍的ein zimmer app，我太太夏天来陪读，我想请教一下如果她和我一起住这个学生宿舍的话，她可以anmelden吗？谢谢大家帮忙！

hunger 发表于 2009-3-6 15:11

各个城市不一样的，你最好问你城市的朋友。
有的就不可以，因为要看合同，合同上没有你太太的名字，她就没有办法an，
还有就是有的地方，学生宿舍的后面的人去an的时候，前面的人就自动ab掉了。
有的城市好像就可以an在上面，反正都不一样的

gabbie 发表于 2009-3-6 15:24

多半你们得换房
还没听说哪里的学校宿舍允许ein zimmer App住俩人的

frankcao119 发表于 2009-3-7 20:49

谢谢您两位的解答！：）我是慕尼黑的

soarest 发表于 2009-3-7 20:53

你老婆来陪读，外管局给签证之前不用看你的住房合同么？
起码要22平米的。
你的宿舍没有这么大吧？还是尽快找房子吧

rosamagnolia 发表于 2009-3-7 21:31

学校提供的APP好像只能是一个人住的，两个人住要另外交部少钱，并不核算。
另外你老婆申请签证的时候要提供住房面积证明的，我们这里是每人12平米。

F2020 发表于 2009-3-8 23:48

我也有这个问题。一起研究研究

http://www.muenchen.de/Rathaus/kvr/buergbuero/wohnsitz/114034/wohnsitz_allgemeines_anmeldung.html

Meldepflicht里面有这么几句，我觉得和这个问题有关。不知道哪位可以给讲解一下：
Das Melderecht stellt dabei allein auf den tatsächlichen Vorgang des Beziehens einer Wohnung ab, ohne dessen rechtliche Zulässigkeit zu regeln; so wird z. B. nicht geprüft, ob die vorgesehene Nutzung der Wohnung baurechtlich zulässig ist.

不知道意思是不是说anmelden的机构不负责管理单间学生宿舍是否允许住两个人？
慕尼黑的朋友有过类似经验么？

F2020 发表于 2009-3-10 21:14

请德语高人帮忙解答或翻译一下阿，多谢！

月牙丨突 发表于 2009-3-10 21:29

多久啊，要是不超过一个月，就别anmelden了，把你宿舍当旅馆住了呗

租房啊租房 发表于 2009-3-11 00:19

这个首先和房屋合同有关，房主（包括学生宿舍）在合同里写不允许的话就要另找房

anmelden的时候要出示住房证明，或者是房东书面证明，反正上面要有anmelden人的姓名。

这两方面是没有什么漏洞的，但是中国人什么办法都有 呵呵
页: [1] 2
查看完整版本: 请教一个关于anmelden的问题