一片天空 发表于 2009-3-20 21:10

形容这个人工作为人很踏实 这个踏实怎么形容？ 在逆境中求生存，这句话

本帖最后由 是否 于 2009-3-20 21:46 编辑

形容这个人工作为人很踏实 这个踏实怎么形容？
不是做事仔细，是心态踏实

在逆境中求生存，这句话

多谢~

澄澈 发表于 2009-3-20 23:38

也许可以这么说 {:7_439:}


踏实 bodenständig

在逆境中求生存 in schlimmen Lebenslagen um die nackte Existenz kämpfen

qswang_de 发表于 2009-3-21 14:41

本帖最后由 是否 于 2009-3-21 20:07 编辑

踏实hier: anständig bzw. zuverlässlich
页: [1]
查看完整版本: 形容这个人工作为人很踏实 这个踏实怎么形容？ 在逆境中求生存，这句话