中国人不说中国话的
我今天碰到一个中国人,把我给郁闷坏了,一起上班,明明都是学生,明明会说中国话,满嘴都跑德语,打工已经很郁闷了,结果还要听他废话德语,我心情那个郁闷到极致亚!! 你可以当作听不懂他的德语,让他自己去郁闷吧~~~~ 如果是故意显摆就可以完全忽视这类人了 虽然我德语是不算很好,但是你说我都用德语念书毕业了,他刚刚考完语言的一个小孩子,我都不知道应该说甚么好,两个人一起上班忽视又不太可能,但是我实在是很抓狂{:5_355:} 实在不行你就特意挑他语法毛病吧 他这么做是为啥呢 也许只是想多练练口语
lz别想太多
就当帮他学习德语吧
{:4_296:} 记得以前刚学德语的时候,老师都鼓励大家一定要多说,最好平时日常生活跟同学都用德语
但是真的付诸于行动的几乎没有吧。因为跟同胞说德语会被鄙视,自己也觉得矫情
Anonymous 发表于 2009-3-20 23:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
除非当时有第三人,此人又是个外国人,那大家一起说德语就没啥
但是真的就2个中国人的话,真的还满矫情的{:5_390:} 实在不行你就特意挑他语法毛病吧
正午的月亮 发表于 2009-3-20 23:13 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
同意. 前两天觉得自己放假以后疏于德语的联系,遂跟家里男人商量彼此要尽量用德语交流。男人没吭。
过了一会儿觉得肚子饿了,遂问男人:Ich habe hunger, kannst du fuer mich kochen?
男人回了一句:“滚”
然后我意识到,用德语交流是个很错误的决定。。。
{:4_285:}