yoyoyo 发表于 2009-4-7 11:40

找实习的lebenslauf的问题

从来没弄过,有几个问题请教大家:
1. 照片尺寸有规定吗
2. 写上学是正序还是倒序啊,我先写Studium,再写Schulbildung可以不
3. 国内大学没毕业,要怎么写呢
4. 国内中小学名称要怎么翻译,拼音吗?
5. 高中毕业成绩要写么,因为没有总分不好写,可是看人家的Muster都写了Abitur的成绩
6. 最后要签名吗,那用鼠标签可以不啊
暂时这些问题,多谢大家啦!

断箭 发表于 2009-4-7 11:47

1。尺寸看了自己合适就OK
2。按照时间倒叙
3。国内大学读了多久就写多久,标明专业,方向
4。直接写拼音。
5。随便写,没有人管
6。签名要,扫成图片,迁入文档

PS:大学以前的可以不写。 最后申请材料整理成一个pdf,看上去比较专业。

yoyoyo 发表于 2009-4-7 11:52

谢谢ls啊
除了上学没东西可写了
其他也就会个office
真是惨不忍睹呀

断箭 发表于 2009-4-7 12:10

大家都一样这么过来的。从弱小到强大,总是要有个过程的。

LL好好写,以后找工作同样要用到的

yoyoyo 发表于 2009-4-7 12:29

对了
要标页码吗

chinapope 发表于 2009-4-7 12:39

office包括的东东可多了,我都不敢写。

vonStange 发表于 2009-4-7 12:54

高中毕业成绩不用写,就说毕业了就行了

断箭 发表于 2009-4-7 13:29

对了
要标页码吗
yoyoyo 发表于 2009-4-7 13:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我不标的,我就在信里写Anschreiben,然后附件是一个名为Bewerbungsuntelage的pdf.

Mr.5 发表于 2010-9-22 17:39

{:5_370:}
页: [1]
查看完整版本: 找实习的lebenslauf的问题