如幻 发表于 2009-4-7 21:23

如幻 发表于 2009-4-7 21:26

如幻 发表于 2009-4-7 21:46

DLIII 发表于 2009-4-7 22:19

我的天哪， 孩子什么时候玩？ 在草地上任意翻跟头， 在沙地里建城堡， 和其他小伙伴互相追逐？

如幻 发表于 2009-4-7 22:22

doppiaw 发表于 2009-4-7 22:30

看看有多少是我读过的?{:5_383:}

DLIII 发表于 2009-4-7 22:31



不是现在读。成长过程中一直学习。学习只是习惯，坚持的话，并不需要时间战术。

这些书读起来，十几年的时间，太绰绰有余了。

又学又玩儿，两不耽误的。我先生就是这么长大的。
如幻 发表于 2009-4-7 22:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我可不打算给孩子弄个书目出来。 教他说话， 教他识字， 教他做人的基本道理， 让他自己去发掘自己的兴趣爱好。 如果孩子不爱看书， 我不会强求， 如果孩子虽然爱看书， 但是不爱看经典文学， 爱看昆虫， 地理， 机器软件之类的东西， 我也随他去。

wuwuliao 发表于 2009-4-7 22:37



我可不打算给孩子弄个书目出来。 教他说话， 教他识字， 教他做人的基本道理， 让他自己去发掘自己的兴趣爱好。 如果孩子不爱看书， 我不会强求， 如果孩子虽然爱看书， 但是不爱看经典文学， 爱看昆虫， 地理， ...
DLIII 发表于 2009-4-7 22:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也是这观点,有些书我自己都没读过,咋教给孩子哪????

如幻 发表于 2009-4-7 22:41

risa04 发表于 2009-4-8 04:55

很羡慕小春子 她有这么好的条件 父母的这种知识背景不是我们所能及的
我想问问 这些书是看原著 还是看翻译？
若是原著 这么多的语言 也需要足够的天赋和时间才行
不知道你们现在给小春子的读经资料是什么 这可能更实用
我家买的很多中文经典 我觉得版本不好 还等你推荐 谢了

外文的 你们家是不是主要听你们自己录音的？还是别的资料？

如幻 发表于 2009-4-8 09:24

蜜罐子里的小熊 发表于 2009-4-8 09:34



我可不打算给孩子弄个书目出来。 教他说话， 教他识字， 教他做人的基本道理， 让他自己去发掘自己的兴趣爱好。 如果孩子不爱看书， 我不会强求， 如果孩子虽然爱看书， 但是不爱看经典文学， 爱看昆虫， 地理， ...
DLIII 发表于 2009-4-7 22:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
孩子如果每天认真读半小时或一小时的书，不久之后这些书也让她读完了。只是爸妈的引导问题了，因为有些妈妈认为没有必要那么读。除了读书时间孩子还是有很多时间玩，总不能一天到晚玩沙子吧，呵呵{:5_380:} 不过，如幻列出的这些书，我自己都觉得高深莫测，教孩子去读，确实难度好大。

缘木求愚 发表于 2009-4-8 09:57


孩子如果每天认真读半小时或一小时的书，不久之后这些书也让她读完了。只是爸妈的引导问题了，因为有些妈妈认为没有必要那么读。除了读书时间孩子还是有很多时间玩，总不能一天到晚玩沙子吧，呵呵{:5_380:} 不过， ...
蜜罐子里的小熊 发表于 2009-4-8 09:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
赞同
我一直认为培养读书习惯和孩子的享受童年的乐趣是不冲突

DLIII 发表于 2009-4-8 10:16


孩子如果每天认真读半小时或一小时的书，不久之后这些书也让她读完了。只是爸妈的引导问题了，因为有些妈妈认为没有必要那么读。除了读书时间孩子还是有很多时间玩，总不能一天到晚玩沙子吧，呵呵{:5_380:} 不过， ...
蜜罐子里的小熊 发表于 2009-4-8 09:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我没说不让孩子读书呀。 我的意思是， 应该看孩子的兴趣在哪里， 然后根据这个， 有所引导的让孩子读书。 如果孩子对经典文学不感兴趣， 不应该勉强孩子。 如果孩子喜欢这个， 就象小春子爸爸那样， 当然可以参考如幻的书目， 读这方面的书。

就象我在幼儿园看到， 那里有一个很大的书箱子， 阿姨要讲故事了， 先让孩子自己去挑选故事书。

期待诗雅 发表于 2009-4-8 10:22

本帖最后由 期待诗雅 于 2009-4-8 18:39 编辑

既然这话我收回了，就删了吧；－）

vacuum_6 发表于 2009-4-8 14:05

唉，真是的，如幻也没说非要你读这些书。人家就好心给个这么好的建议，你不看就不看，有什么很受不了的，非要老对着说话干什么。
期待诗雅 发表于 2009-4-8 10:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我看你整个就一挑事的，如幻有你这样的追随者我都替她可惜。。。对你无语了，最后提醒一下，你还没把我和trees的IP公布来证明你的诚实和负责任呢，我想如幻对她的追随者也会有这些基本的要求吧.

jessica_zhai 发表于 2009-4-8 15:07

太cool了！ 收藏了！ {:5_312:}

缘木求愚 发表于 2009-4-8 15:20


我看你整个就一挑事的，如幻有你这样的追随者我都替她可惜。。。对你无语了，最后提醒一下，你还没把我和trees的IP公布来证明你的诚实和负责任呢，我想如幻对她的追随者也会有这些基本的要求吧.
vacuum_6 发表于 2009-4-8 14:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好了好了，大家在争论某些观点表达上可能说过了点，都以和为贵吧！
    相互退一步海阔天空！{:5_369:}

期待诗雅 发表于 2009-4-8 15:32

本帖最后由 期待诗雅 于 2009-4-8 15:40 编辑

16# vacuum_6

东篱对不起了，我发那个帖的时间挺早的，后来这些赞同如幻的mm都还没有出现呢（或许我看漏了），只有东篱mm几段对着说的话。所以我一来不平二来也叹息一把。心想，这么好高质量的一个帖，怎么就老只有人在对着说也没有赞赏呢。后来不知道怎么系统把我的都排这么下面来，可能什么地方操作上有问题。中间已经插进了许多大家的话了。原来还有这么多有相同看法的人啊。看来我太心急了。希望大家不要介意。我不是来挑事的。我收回对东篱mm的话，真抱歉了，请体会我当时的心情，不是专门针对你的，只是着急那个好帖子了。对事不对人，其实我完全同意你的意见。孩子的兴趣很重要。

好了，带我们孩子玩沙去了。

risa04 发表于 2009-4-8 17:02



古希腊语，拉丁语，意大利语，法语，德语，英语，西班牙语的经典，我先生读的是原文，其他的读的是译文。
对于在欧洲成长的孩子，应该也不难。因为学习了古希腊语和拉丁语，再学习其他的欧洲语言非常容易，所以 ...
如幻 发表于 2009-4-8 09:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢你
回头我再好好上网找找
国内经典读物繁杂
版本非常重要

risa04 发表于 2009-4-8 17:14

16# vacuum_6

东篱对不起了，我发那个帖的时间挺早的，后来这些赞同如幻的mm都还没有出现呢（或许我看漏了），只有东篱mm几段对着说的话。所以我一来不平二来也叹息一把。心想，这么好高质量的一个帖，怎么就老 ...
期待诗雅 发表于 2009-4-8 15:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
早就听如幻提及MM
后来一直未见MM发言
我不知曾发生过什么
其实 我个人觉得 在这个论坛里
如幻非常需要像你一样相对“专业"的人士的支持与对话
这样 如幻的帖子会显得更生动和实用
会让我们这些业余人士更受益
如幻的帖子不是太多了 而是对话太少了

期待诗雅 发表于 2009-4-8 18:44

本帖最后由 期待诗雅 于 2009-4-8 18:45 编辑

谢谢risa的理解。“专业”不敢说，我也是两年前才通过论坛认识如幻。我很受如幻感染，期望找到更多的知音。希望能和risa等朋友也有更多的交流。愿尽我所能，做我该做的事，也愿意和大家分享，大胆做个例子让大家参考。

DLIII 发表于 2009-4-8 21:10


我看你整个就一挑事的，如幻有你这样的追随者我都替她可惜。。。对你无语了，最后提醒一下，你还没把我和trees的IP公布来证明你的诚实和负责任呢，我想如幻对她的追随者也会有这些基本的要求吧.
vacuum_6 发表于 2009-4-8 14:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

MM（还是GG？）别追究， 如果是误解， 等上一会， 时间会做解释。 如果是意见不同， 大家求同存异， 说一遍就够。 如果是生气时说的不客气的话， 退一步海阔天空， 没有必要跟着生气。

很喜欢你推荐的那本介绍儿童游戏的书呢。 我们小时候也有过不少有趣的游戏， 我带着德国孩子玩过， 结果是， 接力赛跑简直玩疯了， 扔沙包他们也很喜欢， 老鹰捉小鸡不太受欢迎， 挺有趣的。

vacuum_6 发表于 2009-4-8 23:39



MM（还是GG？）别追究， 如果是误解， 等上一会， 时间会做解释。 如果是意见不同， 大家求同存异， 说一遍就够。 如果是生气时说的不客气的话， 退一步海阔天空， 没有必要跟着生气。

很喜欢你推荐的那本介绍 ...
DLIII 发表于 2009-4-8 21:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢，不过我不是GG{:5_371:}

Aquaspirit 发表于 2009-4-9 15:49

凌波不过横塘路 发表于 2009-4-9 18:10


孩子如果每天认真读半小时或一小时的书，不久之后这些书也让她读完了。只是爸妈的引导问题了，因为有些妈妈认为没有必要那么读。除了读书时间孩子还是有很多时间玩，总不能一天到晚玩沙子吧，呵呵{:5_380:} 不过， ...
蜜罐子里的小熊 发表于 2009-4-8 09:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

开玩笑的吧？一天半小时或一小时，不久之后这些书也能读完？你知道这些书有理解能力的成人认真看完需要多久？更何况孩子？ 如果只是看热闹，直接看简编小人书就足够了，哪用这么麻烦。话说“经典”有时候确实误人。

如幻 发表于 2009-4-10 11:31

凌波不过横塘路 发表于 2009-4-10 19:04

本帖最后由 凌波不过横塘路 于 2009-4-10 19:12 编辑

27# 如幻

嗯，没错，经典本身不会误人，只是“经典”二字误人。被误的都是满口满心“经典”二字，追随的也是这俩字而已，让研习经典本身变成了流于表面的花架子。

你推荐的这些书目很好。我只是觉得这些书目对小孩子来说没有那么简单。小孩子的理解力到底十分有限，如果让他们看这些书的目的只是过一遍，而不求理解，那只不过是浪费时间而已，不如看简编小人书，看个热闹，留个印象。

我不反对直接读原文，实际上我感兴趣的书，自己也尽可能读原文，这涉及到一个对原文语言感受的问题，译文常常传达不出原文语言中的某种味道。然而如你所言“但是真想切实深入了解欧洲的文化渊源，直接读原文的体会是非常不同的”，哪里又是那么简单的，想想看，你自己这些书又有哪些是读的原文呢？我觉得想切实深入了解欧洲的文化渊源，读译文也是可以达到目的的。

至于读书速度，不但因人而异，也有可能因年龄而已。我小时候看书速度极快，家里人开始还怀疑我只是随手乱翻但并不知道书中所云何物，抽查后才相信我确实是认真看了。不过那也还是看故事看热闹而已。可中学以后读书速度就放慢了，因为看书体会的东西不一样了，关注的内容更丰富了。

蜜罐子里的小熊 发表于 2009-4-10 20:45

本帖最后由 蜜罐子里的小熊 于 2009-4-10 20:51 编辑



开玩笑的吧？一天半小时或一小时，不久之后这些书也能读完？你知道这些书有理解能力的成人认真看完需要多久？更何况孩子？ 如果只是看热闹，直接看简编小人书就足够了，哪用这么麻烦。话说“经典”有时候确实误人 ...
凌波不过横塘路 发表于 2009-4-9 18:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
难道我误解了，我看晓春子每天也就是抽空读读阿，难道晓春子每天读10小时？？？
总之我呢，想让孩子读点经典，因为这样有小春子妈妈的经验在那，孩子中文可以进步很大，我希望我的宝宝能说一口流利的中文，也希望能通过背诵经典提高记忆力。

如幻 发表于 2009-4-11 09:50

页: [1] 2
查看完整版本: 野人献曝：自家西文经典书目一份