kopton 发表于 2009-4-20 18:13

gegensatz和gegenteil的区别

查了字典 ,意思似乎没有多大区别,请教高人

cindy1108 发表于 2009-4-20 18:31

本人理解为 gegensatz 着重于“比较”的意思多些, 而gegenteil 则着重于“相反”的意思多些。

下面是一些练习, 做过一篇可以增加了解:

1.Im _____ zu dir hat er mir geholfen.

2.   Du bist das genaue _____ deiner Schwester.

3.Ich soll geraucht haben!?! Im _____ ! Ich bin Nichtraucher.

4._____ ziehen sich an, sagt man.

5.   Zwischen den Nachbarn bestand ein unüberbrückbarer _____ .

6.Mit deiner lauten Kritik bewirkst du _____ _____ von dem, was du wolltest.

7.Wenn du so weitermachst, erreichst du _____ _____ dessen, was du eigentlich wolltest.

8.Kalt ist ____ _____ von heiß.

9.Zwischen dem einen und dem anderen Begriff besteht ein scharfer _____ .

10.. Natürlich stören Sie mich nicht bei meiner Arbeit. Im _____ , ich freue mich über Ihren Besuch!



1.Gegensatz
2.gegenteil
3.Gegenteil
4.Gegensätze
5.Gegensatz
6.das Gegenteil
7.das Gegenteil
8.das Gegenteil
9.Gegensatz
10. Gegensatz
页: [1]
查看完整版本: gegensatz和gegenteil的区别