赵敏 发表于 2009-5-5 09:12

我曾经教过一个德国孩子。他从北京回来,向我哭诉他的悲惨经历。

他在大街上看到一个很漂亮的女孩,背一巴黎世家的包儿。估计是水货。包漏了。他在后面追着女孩喊:

“小姐,你的包皮坏了。” 女孩回头瞪了他一 ...
玄三爷 发表于 2009-5-4 18:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


我原来教的一个德国孩子,其实也不算是孩子了。在国内给我打个电话,问我什么是过夜费。说他去迪厅,看到一个超美的女生,女生也很开朗热情,他都开始感谢丘比特了。结果第二天早上,女生找她要钱,他以为女生有什么困难,就很关心她,结果女生说是过夜费,他问我两情相悦怎么有过夜费?他费解……我也无语……!

lwn0110 发表于 2009-5-5 09:46

在德国当正式的老师是要通过EXAMEN的

大花猫 发表于 2009-5-5 10:12

教德国人中文有没有具体的资格要求不清楚。
我的一个学德语专业的朋友(博士,法院宣誓翻译)经常VHS去教中文。当地政府直接找的她。
教德国人汉语,首先德语要非常好。
页: 1 [2]
查看完整版本: 请问有在德从事汉语教学方面的前辈吗