德国疯子 发表于 2004-7-23 12:24

问题~~

保守估量
怎么说$挖哈哈哈$

two steps 发表于 2004-7-23 12:33

是有关什么方面的词啊~~~

不会, 嘿嘿, 这里潜着, 看别人的答案~~~~~

德国疯子 发表于 2004-7-23 12:37

保守估计也行 就是想说 不要估计得太好 要保守一点 估计得太好往往没有那么好的结果的意思

微微 发表于 2004-7-23 13:48

直译
konservativ geschätzt?
konservative Schätzung?

德国疯子 发表于 2004-7-23 15:44

bist du dir sicher?

two steps 发表于 2004-7-23 16:08

最初由 德国疯子 发布
bist du dir sicher?
我 sehr unsicher, ganz ungenau 的说一句,
保守的说 konservativ gesagt,
不乐观的说 unoptimistisch gesagt

德国疯子 发表于 2004-7-24 11:31

ding danke.

giessen 发表于 2004-7-29 23:09

vorsichtige Schätzung
页: [1]
查看完整版本: 问题~~