萍聚 › 德语论坛 › 请教一下，德国人读英文单词

zff518 发表于 2009-4-27 20:22

请教一下，德国人读英文单词

le他们都给读成el

比方说apple，他们读成äppel
刚才看eurosport，他们把the animal读成the animel

为什么啊？

verteilungen 发表于 2009-4-27 21:42

便于发音，更符合德语发音

zff518 发表于 2009-4-27 22:14

谢谢ls

他们小学中学就是这么教的吗？

他们不知道这样发音不对马？

Hammstein 发表于 2009-4-28 00:46

都有口音问题.呵呵.

Postzusteller 发表于 2009-4-28 09:31

贝卡 发表于 2009-4-30 12:27

{:4_285:}那如果我们说英语没有他们的口音，他们心里一定觉得，我们说的很烂，可以这样理解？{:4_289:}

xpdenktanll 发表于 2009-4-30 15:52

德国人英语烂不是问题,问题是他们还自我感觉良好

adrenalin 发表于 2009-4-30 16:31

德国人英语发音很够呛啊 ，经常按德语发。

daniellwolfe 发表于 2009-4-30 16:33

德国人英语烂不是问题,问题是他们还自我感觉良好
xpdenktanll 发表于 2009-4-30 16:52 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
别不懂装懂了
你查查评论托福成绩，德国式全世界第一

samzhao 发表于 2009-5-1 08:58

7# xpdenktanll


深切同意！

查看完整版本: 请教一下，德国人读英文单词