givemefive 发表于 2009-4-30 08:44

在德国的工作证明一定要吗？

要离开目前工作的地方去德国别的地方了，过些年很可能回国。如果回国的话是否需要在这里工作的工作证明呢？没有什么凭据，估计中国以后的老板也很难相信吧。有人开过这样的东西吗，怎么写呢

黑小妞 发表于 2009-4-30 08:45

问人事要。

cddc 发表于 2009-4-30 08:59

本帖最后由 cddc 于 2009-4-30 10:12 编辑

Jeder Arbeitsgeber ist arbeitsrechtlich verpflichtet ein Arbeitszeugnis fuer die Arbeitsnehmer zu erstellen, die die Firma verlassen. Verlang das Arbeitszeugnis einfach von dem HR. Allerdings ist der Arbeitsgeber nur verpflichtet ein Zeugnis auf Deutsch zu erstellen, fuer die Uebersetzung in aendere Sprache ist eigene Sache der Arbeitsnehmer

Sonya_2007 发表于 2009-4-30 12:09

givemefive 发表于 2009-4-30 14:42

这个东西给老板要还是找专门的人事处？

jasonwindy 发表于 2009-4-30 19:44

这个国内不重要的。我在国内工作过好几年。

jasonwindy 发表于 2009-4-30 19:44

如果要写就写英文的比较好。
页: [1]
查看完整版本: 在德国的工作证明一定要吗？