lah 发表于 2009-5-4 16:09

请问：关于探亲的几点问题

本帖最后由 lah 于 2009-5-4 21:41 编辑

1，我给妈妈寄了我这边的租房合同，但是没有翻译，请问这个要翻译成中文吗？
2，请问户籍证明，退休证明，都要翻译成德语或是英语吗？我们要去北京签证
3，如果我们的户口本上已经写清楚母女关系了，那么应该是不用再亲属关系证明了吧？在北京签是不是比较严一点？
4，因为爸爸妈妈的结婚证丢了，所以要去开证明！还要公正吗？
5，我邀请的是妈妈，爸爸作为陪同，就是说申请表就给我妈妈填，然后让妈妈签名，爸爸就不用了事吗？然后申请表一是两份，我这样理解对吗？

Chiwabe 发表于 2009-5-4 16:18

没有必要翻译。

anniniu 发表于 2009-5-4 16:28

都不用翻译

lah 发表于 2009-5-4 20:35

3，如果我们的户口本上已经写清楚母女关系了，那么应该是不用再亲属关系证明了吧？在北京签是不是比较严一点？
4，因为爸爸妈妈的结婚证丢了，所以要去开证明！还要公正吗？

cuit 发表于 2009-5-4 21:19

DAB 发表于 2009-5-4 21:36

结婚证丢了去补办一份啊，你爸也要填表格的

lah 发表于 2009-5-4 22:45

谢谢大家
页: [1]
查看完整版本: 请问：关于探亲的几点问题