泉水叮咚响 发表于 2009-5-17 13:50

乙脑疫苗德语如何讲

想带孩子回国过夏天,德国孩子不打乙脑疫苗,问了儿医,他说德国没有这个疫苗。是不是我讲错了,
Japanese encephalitis--B-Enzephalitisvakzine,这是英语吧。

马跃檀溪 发表于 2009-5-17 16:53

你讲的没错,医生也没说错,这个疫苗在德国还没上市,
确切说 noch nicht in Deutschland zugelassen
不过在奥地利有,如果你一定要打,可以去奥地利。

泉水叮咚响 发表于 2009-5-17 22:46

你讲的没错,医生也没说错,这个疫苗在德国还没上市,
确切说 noch nicht in Deutschland zugelassen
不过在奥地利有,如果你一定要打,可以去奥地利。
马跃檀溪 发表于 2009-5-17 17:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
孩子在德国打了Meniengokokken,这个是预防流脑的吗,它能不能预防乙脑呢。
还有一个问题,我如果带孩子回国打乙脑疫苗,有冲突吗。

weimeng 发表于 2009-5-18 19:46

乙脑是病毒感染,在中国较流行
Meningokokken是脑膜炎球菌
无冲突

Mozambique 发表于 2009-5-18 20:20

页: [1]
查看完整版本: 乙脑疫苗德语如何讲