junhuaq 发表于 2009-5-28 20:22

Gewährleistung和Garantie有啥区别呢

德语烂。
英文的翻译过来好像是一个意思。

xumeng 发表于 2009-5-28 20:33

{:5_329:}前者是法律规定，后者是自己提供

pcu84424 发表于 2009-5-29 20:43

同问啊，我也搞不清楚，是不是车行都必须提供Gewährleistung，内容比较少，是Garantie的子集， Garantie包含的项目多些，价格和内容要和车行商量，不知道我的理解对不对呢？Gewährleistung又包含什么项目呢
？

xumeng 发表于 2009-5-30 11:35

{:4_305:}法律规定的意思，是没有其他的私人说明，也就是为了防止irrtum，但如果卖车的明确的告诉你没有保证，同时你也知道因此价格便宜，那么法律就没有意义
页: [1]
查看完整版本: Gewährleistung和Garantie有啥区别呢