wzstjt 发表于 2009-6-1 21:01

有人知道怎么办中国使馆开具的出生公证吗？

终于搞定了宝宝的国际出生证明，在国内搞了个双人证。这里看到有的MM说回国上户口，仅有德国出生证明不行，要中国使馆开的出生证明的认证。
不知道有人办过没有？我问了这里开出生证明的机关，说在本城市某个政府部门开认证，我估计拿着这个认证再去使馆开认证，是不是就可以了？还有中国使馆的认证有没有时间期限呢？可能要过好几年才回国，怕倒时又过期了。

下一站 发表于 2009-6-1 21:21

我家宝宝在国内上户口，用的德国的出生证明然后去外院翻译社翻译一下就可以了，不过不同城市要求不一样，lz mm参考

依_依 发表于 2009-6-1 22:04

在国内双认证的是什么？没看懂。

在德国出生的话，要拿德文的出生证明到州的认证处再到全国认证。最后到中国领馆认证才行。

当然了，也有直接拿德文回国翻译公证也成功地，主要看各地户籍部门是不是严格要求

wzstjt 发表于 2009-6-5 13:41

3# 依_依
我办了宝宝的国际出生证明，上面有英文，这样的出生证明可以直接回国上户口吗？
MM说的州认证请问在那里办呢？中国使馆也没有认证的说明，应该找哪里咨询呢？

小金刚 发表于 2009-6-5 13:43

我们也是回国公正然后上户口的，我们在北京。

wzstjt 发表于 2009-6-5 13:51

5# 小金刚
请问，就拿着出生证明回国到公证处公证，然后去报户口就行了吗？

shanyu 发表于 2009-6-5 16:26

关注ing

Asleep_Angel 发表于 2009-6-5 18:52

5# 小金刚
请问，就拿着出生证明回国到公证处公证，然后去报户口就行了吗？
wzstjt 发表于 2009-6-5 13:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
对，我妈妈问好了，就是拿着出生证，公正，带着护照，然后就可以了。北京

黯然消魂 发表于 2009-6-9 14:30

不知道有没有报上海户口的，需要什么双认证吗？还是拿着德国开的，国内翻译下就好了?

chinatee 发表于 2009-6-10 01:31

要宝宝的出生证,先到省的公证处公证了,再拿到中国领事馆,要双认证

wzstjt 发表于 2009-6-10 14:41

10# chinatee
中国驻德国的领事馆？那还是需要在德国办认证啊？

不知道以后回国到那里去，以后又要离开德国的，所以再想要不要在离开德国前先办好了，不然以后需要我们没法回到德国再办啊?
要是德国驻中国的使馆可以认证就好了。
页: [1]
查看完整版本: 有人知道怎么办中国使馆开具的出生公证吗？