xijinyang 发表于 2009-6-4 11:29

给邻居留条:周末想请很多朋友来玩,肯定会比较吵,跟mitbewohner打个招呼

本帖最后由 阿芬 于 2009-6-4 19:30 编辑

因为周末想请很多朋友来玩，厨房肯定霸占了，而且肯定会比较吵。因为住WG。所以觉得跟mitbewohner打个招呼比较好，应该怎么写的简短幽默呢？

如果有可能，请大大们再写份英文的吧
谢谢了

xijinyang 发表于 2009-6-4 17:16

{:7_446:}

阿芬 发表于 2009-6-4 18:52

本帖最后由 阿芬 于 2009-6-4 19:54 编辑

Mein Vorschlag:
Am Wochenende (am Samstag gegen 18 Uhr z.B.) findet hier in der Küche eine Riesenparty statt. Es wird vielleicht laut. Ihr seid auch herzlich willkommen und dann lassen wir es krachen!
页: [1]
查看完整版本: 给邻居留条:周末想请很多朋友来玩,肯定会比较吵,跟mitbewohner打个招呼