晴沛 发表于 2009-6-12 12:39

他的家庭对他很重要 这句话有哪些说法?

除了 seine familie ist ihm wichtig 和 seine familie spielt eine große rolle
还有哪些说法?

谢谢。

Chris6789 发表于 2009-6-12 13:02

本帖最后由 Chris6789 于 2009-6-12 14:03 编辑

{:5_363:}还能想到下面几个,或许你可以参考一下:

Bei ihm wird Familie sehr gross geschrieben.

Er ist ein absoluter Familienmensch.

Er ist jemand, bei dem die Famlie den absoluten Vorrang / die höchste Priorität hat.

Als ein Mann mit starkem Familiensinn schenkt er der Familie immer grosse Bedeutung.

Er ist jemand, der grossen Wert auf die Famlie legt.
页: [1]
查看完整版本: 他的家庭对他很重要 这句话有哪些说法?