画心 发表于 2009-6-16 21:02

求助一句翻译:Ihre Abschlagsrechung fuer das laufende Abrechnungsjahr

本帖最后由 阿芬 于 2009-6-16 22:04 编辑

刚刚收到statwerke来的电和煤气的年度结算账单，借这里的人气，请大家帮忙看看这句话是什么意思，
Ihre Abschlagsrechung fuer das laufende Abrechnungsjahr。没学过德语，看不懂

kopton 发表于 2009-6-16 21:21

您的预交（以结帐当年记）账单
页: [1]
查看完整版本: 求助一句翻译:Ihre Abschlagsrechung fuer das laufende Abrechnungsjahr