allerdings und natuerlich
本帖最后由 samzhao 于 2009-6-19 12:51 编辑如同题目的两个词，是不是在德语有本质的区别。虽然他们的中文意思是几乎一样的。
因为英语说习惯了“那当然了”，以后喜欢说Natuerlich，后来生活中，偷听别人讲话，觉得德国人还用allerdings比较多，而且多为妇女使用，而且，有时候我用natuerlich的时候，德国人有点不高兴的说。我的理解错了么？是不是前者比后者更正面呢？ 一个是但是 一个是当然 不一样的吧
页:
[1]