怜心 发表于 2009-6-24 21:24

请教，姐妹们都如何称呼男朋友的父母？

最近要去男朋友家，德国人，不知道怎么称呼男朋友的父母，觉得应该尊敬的，在中国我们都叫叔叔阿姨或者伯父伯母嘛。可是，人家又没有这个说法。我也问了他以前的女朋友是怎么叫的，他说就叫名字。可是我又不习惯。
请问姐妹们有什么经验吗？
谢谢了！

ithillad 发表于 2009-6-24 22:37

。。。。。。当然是叫名字，这个不是常识吗？不要说什么“在中国”怎么怎么样，对方又不是中国人= =

winnieY 发表于 2009-6-24 23:07

德国人的话就直接呼名字

北半球 发表于 2009-6-24 23:11

叫名字不就行了。。。

JAZZYNOTE 发表于 2009-6-25 07:39

本帖最后由 JAZZYNOTE 于 2009-6-25 07:42 编辑

最近要去男朋友家，德国人，不知道怎么称呼男朋友的父母，觉得应该尊敬的，在中国我们都叫叔叔阿姨或者伯父伯母嘛。可是，人家又没有这个说法。我也问了他以前的女朋友是怎么叫的，他说就叫名字。可是我又不习惯。
...
怜心 发表于 2009-6-24 21:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我一开始就Hallo, Hallo的敷衍了事，这么多年啦还是这样，叫爸妈又不习惯，偶尔几次实在不能避免，就叫名字。幸好他们也没所谓，照样当我半个女儿看待。

Sky23 发表于 2009-10-3 17:30

直称名：wolfgang, martin, bertina, anja. usw.

Anonymous 发表于 2009-10-3 18:46

这么老的帖子也能被翻出来，LS真是牛啊！
页: [1]
查看完整版本: 请教，姐妹们都如何称呼男朋友的父母？