麦茶 发表于 2004-8-10 18:06

问题*关于申请表格

妈妈在卫生厅工作,这个职业怎么添啊?还有工作单位名称添拼音还是要译过来啊?妈妈的单位"卫生厅医学会医疗事故鉴定办公室"这个好难哦,根本不会翻译.
麻烦大家帮帮忙.

莫愁 发表于 2004-8-11 07:54

你妈妈的职业我觉得你就填职员或公务员都可以的
单位名称应该不能用拼音填,那人家怎么能看懂呢?
应该翻译成德文或英文,如果你认为比较难翻译的话,我告诉你一个办法:
像你妈妈这样的单位应该有公函纸的,那上面说不定就有英文的名称.
如果没有的话,在单位的其它材料中也一定能找到的

麦茶 发表于 2004-8-11 11:46

谢谢莫愁阿姨,我已经在妈妈单位的网页上找到了.
页: [1]
查看完整版本: 问题*关于申请表格