Heute ist Siebenschlaefertag 26.07.
本帖最后由 大头娃娃爱学习 于 2009-6-27 12:41 编辑Siebenschlaefer ( 27. Juni )
http://www.bauernregeln.net/siebenschlaefer.html
http://www.faz.net/m/%7B88741D84-CED0-46CA-9218-97DE0F50A936%7DPicture_4.GIF
Siebenschlaefer am 27. Juni ist ein Tag mit grosser Bedeutung fuer das Wetter des Jahres. Auch zu diesem Tag gab es eine Fuelle von Bauernregeln, die in Abhaengigkeit vom Wetter am Siebenschlaefertag das Wetter fuer die kommenden Wochen zu bestimmen versuchten. So heisst es etwa: "Wenn die Siebenschlaefer Regen kochen, so regnets vier ganze Wochen". Man konnte also nur hoffen, dass am Siebenschlaefertag schoenes Wetter war, so brauchten die Bauern sich nicht um ihre Ernte zu sorgen.
Meist verbinden die Menschen den Siebenschlaefer mit dem gleichnamigen Nagetier, was allerdings ein Irrglaube ist. Seinen Namen hat dieser besondere Tag naemlich von einer alten Legende.
Dort heisst es, dass sieben Brueder bei der Christenverfolgung im roemischen Reich durch Kaiser Decius im Jahre 251 sich in einer Hoehle bei Ephesus versteckten und in einen tiefen Schlaf verfielen. Erst ca. 200 Jahre spaeter genau im Jahr 446 soll die Hoehle dann entdeckt worden sein und die sieben Brueder aus ihrem Schlaf aufgewacht sein. Sogar die Namen der Brueder sind uns ueberliefert: Johannes, Serapion, Martinianus, Dionysius, Constantinus, Maximus und Malchus. So die Legende. Wetterstatistiken zeigen, dass es sich nicht nur bei der Geschichte um die sieben Brueder sondern auch bei der Vorhersage des Wetters in Abhaengigkeit zum Wetter am Siebenschlaefertag nur um eine Legende handeln kann.
Die meteorologische Begruendung: Ende Juni/Anfang Juli legt sich der Verlauf des Jetstreams fest - dies ist ein starkes Windband, das sich in einer Hoehe von fuenf bis zehn Kilometern ueber einer Frontlinie von Warm- und Kaltluft in Ost-West-Richtung bewegt. Diese Linie erzeugt die gefuerchteten Tiefauslaeufer, die umso heftiger sind, je groesser die Temperaturunterschiede ausfallen. Verlaeuft der Jetstream eher im Norden, gelangt Mitteleuropa unter den Einfluss von Azorenhochs, bewegt er sich weiter suedlich, haben Tiefs mehr Chancen, sich durchzusetzen. Aber, so beruhigen Experten: Sieben Wochen lang regnen wird es auf keinen Fall, gleich wie nass der Siebenschlaefertag ausfaellt!
Auf Grund der gregorianischen Kalenderreform ist aber genau genommen gar nicht der 27. Juni, sondern vermutlich erst der 7. Juli der Stichtag fuer die Siebenschlaeferregel: Papst Gregor XIII liess im Jahr 1582 zur Korrektur des bis dahin gueltigen Julianischen Kalenders von einem Tag auf den anderen zehn Kalendertage ueberspringen, so dass auf den 4. Oktober, nicht der 5., sondern direkt der 15. Oktober folgte. Daher muessten eigentlich auch die meisten Bauernregeln bis zu zehn Tage nach hinten geschoben werden.
[*]Wenn die Siebenschlaefer Regen kochen, so regnets vier ganze Wochen.
[*]Regnet es am Siebenschlaefertag, der Regen sieben Wochen nicht weichen mag.
[*]Ist der Siebenschlaefer nass - regnet's ohne Unterlass.
[*]Siebenschlaefer Regen - sieben Wochen Regen.
[*]Ist Siebenschlaefer ein Regentag, regnet's noch sieben Wochen nach.
[*]Das Wetter am Siebenschlaefertag sieben Wochen so bleiben mag.
{:5_394:} 今天天气这么闷热，希望不会真的持续7周{:5_355:} 格纳u 今天天气这么闷热，希望不会真的持续7周{:5_355:}
Lining 发表于 2009-6-27 19:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
今天我们这里早上下暴雨。我也希望不要持续7周。
页:
[1]