萍聚 › 德语论坛 › 请教个问题:厕所水箱漏水用德语怎么说

ttmmss 发表于 2009-7-1 09:35

请教个问题:厕所水箱漏水用德语怎么说

本帖最后由 阿芬 于 2009-7-1 10:36 编辑

各位大虾，我想问一下厕所水箱漏水用德语怎么说呀？怕用错词让房东笑话。谢谢

madimpi 发表于 2009-7-1 11:13

Der Wasserhahn tropft.水笼头漏水
etw. tropt / hat getropft

Chris6789 发表于 2009-7-1 15:54

或者：
Der Wassertank der Toilette ist undicht. Es tropft immer weiter nach der Spülung.

CN_happy 发表于 2009-7-1 15:56

Der Wassertank der Toilette tropft.

ttmmss 发表于 2009-7-1 23:00

{:2_231:}{:4_295:}谢谢楼上各位了。明天就去打电话

jacqueschina 发表于 2009-7-2 17:38

3# Chris6789
{:5_394:}

查看完整版本: 请教个问题:厕所水箱漏水用德语怎么说