hebelovejin 发表于 2009-7-5 12:27

急用!帮我改下问Praktikum的一封邮件~!!

先谢谢了!!

sehr geehrte Frau xxx,

ich und eine Mitschülerin von mir haben Ihre Anzeige im „Hamburger Abendblatt“ gelesen und
möchten hiermit bei Ihnen nach Praktikumsplätzen fragen.

Wir besuchen derzeit das Gymnasium xx in xx und gehen beide in die xx. Klasse,
das Praktikum vom xxx bis xxx ist vorgesehen. Falls noch Praktikumsplätze bei Ihrem
Hotel frei wären, würden wir uns sehr freuen und könnten Ihnen so schnell wie möglich unsere Bewerbungen losschicken.

Wir bedanken uns für Ihre Antwort im Vorraus.

Mit freundlichen Grüßen

xxx und xxx
页: [1]
查看完整版本: 急用!帮我改下问Praktikum的一封邮件~!!