fizza 发表于 2009-7-9 16:13

这里的um是什么用法呀:Wissenschaftler um Juergen Grabe vom Institut...

本帖最后由 阿芬 于 2009-7-9 18:03 编辑

Wissenschaftler um Juergen Grabe vom Institut fuer Geotechnik und Baubetrieb an der TUHH hatten nun eine clevere Idee: den Fluegelpfahl.

这里的um是什么意思，什么用法呀
我怎么觉得应该去掉呢

Chris6789 发表于 2009-7-9 16:13

以。。。为中心的

Chris6789 发表于 2009-7-9 16:15

不能去掉，因为Wissenschaftler这里是复数，指以。。。为核心的科学家们。

fizza 发表于 2009-7-9 16:22

{:4_284:}
又被嫩看出来了嫩太厉害了

Chris6789 发表于 2009-7-9 16:25

不厉害，你说的我太不好意思了。{:5_363:}论坛里潜水的比我厉害的高手多着呢，只不过我碰巧看见你的题目了，呵呵。

ffye 发表于 2009-7-9 19:47

Chris678 不要那么谦虚了 ;-)
页: [1]
查看完整版本: 这里的um是什么用法呀:Wissenschaftler um Juergen Grabe vom Institut...