yes_i_am 发表于 2004-8-14 12:00

ein Junge und ein Maedchen

sie verabreden sich,
sie treffen sich,
sie unterhalten sich,
sie kuesseen sich,
...
sie lieben sich

yes_i_am 发表于 2004-8-14 12:02

原来在国内大学德语书里讲sich用法的一篇课文，终身难忘，嘿嘿

yes_i_am 发表于 2004-8-14 12:10

还有一篇课文，具体记不清了，大意是
一个人年青的时候很穷，没有钱(kein Geld)，但是有很多时间(viel viel Zeit)
后来他有钱了(viel viel Geld)，有汽车，有房子，但是却没时间了(keine Zeit)
后来他又有很多时间(viel viel Zeit)了，但是他却老了(viel viel alt)
...
原文写的很简短，但是却很有寓意，连一篇小小的课文都写的这么有哲理，到底是德意志民族，德语给那时正在上初级班的我留下了很深刻美好的印象

shinecl 发表于 2004-8-14 18:24

8 cuo

ayaodan 发表于 2004-8-15 00:35

weiter

zqiwei 发表于 2004-8-17 12:06

呵呵,我也学过
页: [1]
查看完整版本: ein Junge und ein Maedchen