48# lian_diary
我的理解是lz想表达当中发生了小插曲，虽然算是顺利解决的，但这毕竟说明了她为中国同事的到来付出了努力，而这些努力是常人所看不到的。
不知道理解得对不对！
zf_helen 发表于 2009-7-13 23:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这样……这么说她是帮那同事拿钥匙，我忽然发现我的理解力也很低{:4_297:}
44# lian_diary
我是在公司里写毕业设计的。。。还轮不到我当前辈
英文不好，是他到了以后我才发现的。。
和秘书私交好。。其实没啥关系。。要不是他是中国人我也不会拦这个活
再说Dienst Auto拿到的可能性总比他买车的可能性大吧，无论是实际操作还是经济上来说
去接他，省点钱，也是她说不下姑娘带那么多现金，公司的这个出租车100多块是打过折以后的，所以不能用卡买单只能用现金
{:4_279:}再回来晃一下，到目前弄明白了米有，有总结米有，雷点在哪里啊...
44# lian_diary
我是在公司里写毕业设计的。。。还轮不到我当前辈
英文不好，是他到了以后我才发现的。。
和秘书私交好。。其实没啥关系。。要不是他是中国人我也不会拦这个活
我是在公司里写毕业设计的。。。还轮不到我当前辈.
英文不好，是他到了以后我才发现的。。
和秘书私交好。。其实没啥关系。。要不是他是中国人我也不会拦这个活
再说Dienst Auto拿到的可能性总比他买车的可能性大吧，无论是实际操作还是经济上来说
去接他，省点钱，也是她说不下姑娘带那么多现金，公司的这个出租车100多块是打过折以后的，所以不能用卡买单只能用现金
Anonymous 发表于 2009-7-13 23:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我说你是前辈那意思就是，你比他早到公司，了解的东西可能比他多……不涉及职位高低问题
最后那句我没看懂
最后那句我也没看懂，完了！
最后那句我也没看懂，完了！
zf_helen 发表于 2009-7-13 23:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
米吐，这表达的
50# zf_helen
多谢理解，我的表达很有问题。。。惭愧
55# lian_diary
是我打字打快了。。。写错了，不好意思。
他不想带很多现金。。。而我们公司定的出租车是打过折的，不能用卡付帐单，必须要付现金。。。所以我提出我去接，可以便宜一点。
他在公司有好几年了，之前我也有说他来德国也有好几次了，公司里他绝对是我的前辈，我了不起比他多点在德国的生活经验
很雷吗？？？就觉得看得很累{:4_287:}
只是有点把自己看的太重要了。。。也没那么jp