hnkf-bl 发表于 2009-7-24 12:02

国内驾照来德一年的朋友想短期租车,可以吗?

如题,来德停留一年,希望租车出去玩,如何办理认证?是找一个法院宣誓的翻译就行了吗?还是翻译后还要去公证处认证一下?大约费用是多少啊?看介绍好像最多只能用半年?谢谢啊!!!

mxiaofei 发表于 2009-7-24 23:15

半年内有效,超过半年按无照驾驶算

hnkf-bl 发表于 2009-7-25 10:02

谢谢答复,直接经法院宣誓的翻译 翻译一下即可?大约费用?

鱼与熊掌 发表于 2009-7-25 12:45

20 多欧吧 , 翻译费

lidragon 发表于 2009-7-25 14:23

本帖最后由 lidragon 于 2009-7-25 14:27 编辑

根据 FeV § 29 Satz(1)
Inhaber einer auslaendischen Fahrerlaubnis dürfen im Umfang ihrer Berechtigung im Inland Kraftfahrzeuge führen, wenn sie hier keinen ordentlichen Wohnsitz nach § 7 haben. Begründet der Inhaber einer in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union oder einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erteilten Fahrerlaubnis einen ordentlichen Wohnsitz im Inland, richtet sich seine weitere Berechtigung zum Fuehren von Kraftfahrzeugen nach § 28. Begruendet der Inhaber einer in einem anderen Staat erteilten Fahrerlaubnis einen ordentlichen Wohnsitz im Inland, besteht die Berechtigung noch sechs Monate. Die Fahrerlaubnisbehoerde kann die Frist auf Antrag bis zu sechs Monate verlängern, wenn der Antragsteller glaubhaft macht, dass er seinen ordentlichen Wohnsitz nicht laenger als zwoelf Monate im Inland haben wird.Auflagen zur auslaendischen Fahrerlaubnis sind auch im Inland zu beachten.

就是说过了半年以后, 如果可以证明在德国不会超过12月, 还可以申请一次延期半年
页: [1]
查看完整版本: 国内驾照来德一年的朋友想短期租车,可以吗?