一个对学音乐尤其是学西洋乐器的留学生的负面消息
本帖最后由 gast 于 2009-8-11 17:56 编辑今天从报纸上看到的,下面是两个连接:
http://www.welt.de/kultur/article4295385/Deutsche-Orchester-und-ihr-Rassismus-Problem.html
http://www.morgenpost.de/printarchiv/kultur/article1148153/Asiaten_unerwuenscht.html {:7_444:} 好长啊,谁来简单说明一下? 是说的民族沙文主义,就是德国比较排外,越来越过的亚洲音乐学生来德国学习音乐,导致德国乐团的竞争很激烈,如果两个水平相当的人在乐团里找工作德国乐团首先选择德国人。 就算以前他们也不可能选同水平的外国人。所以这个没什么实际意义,早就是大家默认的了。 本帖最后由 wey 于 2009-8-12 12:10 编辑
平时看到的只是塔尖上那些人的光鲜,这碗饭并不好吃,德国人也一样。
以前有个搞技术的德国同事,就是从音乐学院钢琴系中途退学的。当年他曾背着几十页的贝多芬奏鸣曲登台演出过,现在就一电脑前的普通程序员。据他说整个全德国的音乐舞台只能容下大约70名职业钢琴家,于是他急流勇退了。 本帖最后由 gast 于 2009-8-12 21:32 编辑
如果说这个行业竞争很厉害,那末对亚洲人来说由于还有种族歧视那就更是雪上加霜了。
我看了这报道,德国(其实在欧洲其他地方都差不多)音乐界不看好亚洲来的学生主要有下面两点:
1。亚洲学生的技术功底可能不错,也非常努力,但是他们在心灵及灵魂深处对音乐的表达似乎还欠缺点什莫东西:
Ein weit verbreitetes Vorurteil in Musikerkreisen besagt, dass sie fleißige, technisch korrekte Instrumentalisten seien, dass es ihnen aber an Herz und Seele, an interpretatorischer Tiefe fehle.
2。亚洲学生的长相跟欧洲人相差很远:
"Im Unterschied zu Amerikanern oder Russen unterscheidet sich das Aussehen der Asiaten deutlich von dem der Europäer. Das könnte ein Grund sein, dass sie es schwerer haben."
很多人说:音乐无国界。我说:音乐人可是有思想的。其实我个人认为,音乐,尤其是国人现在疯谜的西洋高雅古典乐,还是有国界的,而且还分种族的。
在这个被众多国人认为所谓阳春白雪的高雅领域里也有这末强烈的种族歧视,其他领域可想而知。 我不知道那些从小就被父母强迫学习西洋乐器,长大后又花费不少来欧洲留学的同学看到这样的消息报道会咋想呢?
回国叫家里安排工作?
韩雪 发表于 2009-8-12 20:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
啃老啊?{:5_339:} 歧视和排外在很多领域有有一点,可能西洋音乐里严重一些。西洋乐器本来就是他们发明的,亚洲人来演奏,即使演奏的好,他们心里也觉得怪怪的。
就如同一个中医大夫是个外国人,医术再好,你也觉得找一个中国人中医心里更踏实。