七仔 发表于 2009-8-15 00:25

求助姐妹们，跟海关有关

朋友四个月前，因为眼睛有病，德国的庸医看不好，所以就从国内寄了些治疗的眼药水过来，包裹至今没有收到，一直还以为丢了，无从查找，但是昨天忽然收到法兰克福海关寄来的信，说怀疑是贩卖违禁药物，因为药物又是中文的，所以他们没法证明这些药是自己用的，所以需要出示证明，一个星期的时间，不然就向法院起诉。现在的问题是，我朋友大概十几天之后就要回国，而且不知道德国的医生肯不肯开这样的证明，因为毕竟不是人家开的，谁都不愿意揽责任。现在不知道该怎么处理，大家有什么好办法吗？先谢谢了

北半球 发表于 2009-8-15 00:44

MM在哪里呀？这个证明要怎么开？

北半球 发表于 2009-8-15 00:44

证明的内容需要写什么呀？。。。

七仔 发表于 2009-8-15 00:47

3# 北半球

mm，你也有同类问题吗？还是mm可以解决？在北威。证明就需要写有这种眼病，需要这种眼药水来治疗

七仔 发表于 2009-8-15 01:16

大家来帮忙

若然 发表于 2009-8-15 01:19

让他们直接药检，开什么证明啊？除非你们一定要东西，如果不要东西，药检可以说明问题，但有可能药检的费用要你们承担。

七仔 发表于 2009-8-15 13:03

6# 若然


他们肯定已经做过药检了，肯定的，不然药的成分都是中文他们寄来信的时候也不能翻译成德语。现在这个东西是不要也不行，要也不行

gary 发表于 2009-8-15 13:18

药检肯定是还没有做。。。没有经过你的同意，海关是不会随便拿你的东西去药检的。。。

这种事我好朋友也碰过，国内给她爸爸寄了些手术后补身体的药，像胶囊一样的，也是给海关扣住了。这边的医生，是肯定不会给你开证明的，如果你去海关，他们肯定会跟你说，要么，东西给你原封不动地寄回去，要么，送去药检，费用由你承担，检验合格的话，东西你可以拿走，检验出有不可以进口的成分的话，东西还是得寄回去。

后来我朋友还是让他们拿去药检了。。。等了足足一个月。。。结果验出里面的灵芝还是什么的成分不能进口，最后还是退回去了。。。

gary 发表于 2009-8-15 13:19

不过我朋友当时只是两小瓶药。。。

不知道楼主是不是寄的数量比较大，要是寄的数量大的话，可能在海关看来又是另一件事了。。。

七仔 发表于 2009-8-15 13:25

9# gary


原来是这样啊，那我也告诉朋友给海关打电话问问不要行不行。一共4小瓶儿眼药水，德国人还真是事儿多。谢谢mm

Swanjj 发表于 2009-8-15 13:25

我现在好感慨……
幸亏上次珍珠粉没有放在包裹里寄来

七仔 发表于 2009-8-15 13:28

9# gary


但是现在要不要不是问题了，问题是人家觉得是违禁药物要起诉，这可怎么办

gary 发表于 2009-8-15 13:35

9# gary


但是现在要不要不是问题了，问题是人家觉得是违禁药物要起诉，这可怎么办
七仔 发表于 15-8-2009 13:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

你先别太紧张。。。如果只是4小瓶眼药水，估计你态度诚恳地说明一下，还是问题不大的，可能刚好是和某些敏感的违禁药物长得比较像吧，所以让海关起疑心了。。。

偶的意见是，你先别自己乱了阵脚。。。反正如果他们真的是怀疑你的东西是违禁药物的话，你也躲不了，肯定要去澄清的，就大大方方过去海关那里，看看他们要怎样再说，有时候他们发的信，都是按照问题种类打印出来的范本，实际情况，并没有你想象的那么可怕

去了海关，你可以说，因为你前阵子眼镜不舒服，用了这边医生给开的药也不太见效，家人在电话里知道了很心急，就自作主张地给你寄了四瓶眼药水，你事先并不知道。。。你要是态度好，又只有四瓶的话，海关是不会拿你怎么样的啦

七仔 发表于 2009-8-15 13:51

13# gary


那还要单独去趟法兰克福？海关已经列出来药的成份了，如果医生实在不愿意，那就出示病历不知道可以不？医生开的药里面也有这几种成分。最麻烦的办法都想到了，就是回国开证明，然后公证，就是时间有点长

七仔 发表于 2009-8-15 13:53

或者我估计药的成份中有违禁的东西

双城记 发表于 2009-8-15 13:53

哎呀，我还想从国内寄些阿胶粉过来呢，不知海关是否有问题啊～～～

楼主的东西，海关没经过药监是不会随便起诉的，他们那里好像就是说得很凶，如果好好解释一下，应该问题不大，别太担心了。

gary 发表于 2009-8-15 15:13

13# gary


那还要单独去趟法兰克福？海关已经列出来药的成份了，如果医生实在不愿意，那就出示病历不知道可以不？医生开的药里面也有这几种成分。最麻烦的办法都想到了，就是回国开证明，然后公证，就是时间有 ...
七仔 发表于 15-8-2009 13:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

已经列出来药的成分啦？那就有点奇怪了。。。估计你朋友这个和一般的寄药物程序有点不一样了。。。

看看别的MM们怎么说吧。。。

Arista 发表于 2009-8-15 22:48

先别急，去海关一趟，好好解释一下。我曾让国内朋友将药物寄到德国，是治疗皮肤病的中药，量还很大，当时是让寄到公司的，也是被海关扣了，最后公司进口部的同事陪我去海关解释。可是，我去了海关之后只是口头解释了一下，说在德国这种病无法治疗（我确实在德国求医了），什么证明都没提供，也没法跟他解释药的成分，中药的成分都没有对应的德语翻译，最后海关还是让我把药拿走了。

我觉得海关事先验药的可能性不大。你看能不能在网上找到该药的成分说明，然后让宣过誓的翻译翻成德语再公证，可能会有帮助。

Arista 发表于 2009-8-15 22:50

如果能提供在德国眼医那看病的证明也会有帮助的。

七仔 发表于 2009-8-15 23:28

19# Arista


我觉得医生最起码可以提供病历，和他开的药方，是个要求不高，然后实在不行，就让海关验德国医生开的药，里面主要成分相同
页: [1]
查看完整版本: 求助姐妹们，跟海关有关