jackymou
发表于 2009-10-1 16:49
谢谢
chineseingerman 发表于 1-10-2009 15:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
间接显示了德国政府刺激就业，给公司 揽活，哈哈
yexiaopeng
发表于 2009-10-4 17:51
楼主实在太强了,佩服,佩服{:5_370:}
不但强而且热心助人,赞一个,向楼主学习{:5_394:}
jackymou
发表于 2009-10-5 08:14
向好人 致敬{:5_379:}
黯然浪子
发表于 2009-10-5 12:22
nb
jackymou
发表于 2009-10-5 12:56
{:5_380:}
jackymou
发表于 2009-10-5 14:02
本帖最后由 jackymou 于 2009-10-5 16:02 编辑
为了造福全人类{:5_395:} ，以下问题关于父母{:5_358:} ，配偶及配偶父母生活费申报些许疑问，请楼主老大解惑
1。是不是需要中文，德语一起填写？{:5_391:}
2。是不是该申报单需要公证？家属关系是不是也需要公证并附德语？
3。户籍派出所是否可以对第一页被资助人情况盖章，签字？
4。被资助人银行存款的多少，是否必须一一写下，包括存款利息数额？ 是否可能被查？（德国政府好像没有这个权力吧）
5。退休人员是不是条件比较宽松？{:5_379:}
6。房地产是不是只是一个估价？1套自住和多套房产，有区别么？
7。第一次资助的内容填写，目的为何？
8。总体感觉，这个表格有些对人的歧视，退休的老爸老妈，不可以赡养么？ 老公老婆不可以补贴家用么？？？{:5_362:}
谢谢
多事之秋
发表于 2009-10-5 17:28
1。是不是需要中文，德语一起填写？
2。是不是该申报单需要公证？家属关系是不是也需要公证并附德语？
3。户籍派出所是否可以对第一页被资助人情况盖章，签字？
4。被资助人银行存款的多少，是否必须一一写下，包括存款利息数额？ 是否可能被查？（德国政府好像没有这个权力吧）
5。退休人员是不是条件比较宽松？
6。房地产是不是只是一个估价？1套自住和多套房产，有区别么？
7。第一次资助的内容填写，目的为何？
8。总体感觉，这个表格有些对人的歧视，退休的老爸老妈，不可以赡养么？ 老公老婆不可以补贴家用么？？？
jackymou 发表于 2009-10-5 15:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
1，如果用中德双语的表只要填中文就可以了
2，不需要，这张表就够了
3，国内的情况不了解哈，国内灵活，什么都有可能
4，存款要写，利息还没算吧。至于德国税务局有没有权力查不在我的认知范围内{:2_240:}
5，没退休还没用呢，看贴不认真{:2_235:}
6，房地产不算在内，写了没关系
7，第一次是用来算月份的，因为只有你从1月就开始汇才算12个月即1年，否则从2月开始就只有11个月，要先除以12再乘以11
8，退休的老爸老妈当然可以，见5。国内的配偶的话审核标准跟爸妈一样的，除非退休或疾病或残疾
jackymou
发表于 2009-10-5 17:54
1，如果用中德双语的表只要填中文就可以了
2，不需要，这张表就够了
3，国内的情况不了解哈，国内灵活，什么都有可能
4，存款要写，利息还没算吧。至于德国税务局有没有权力查不在我的认知范围内{:2_240:}
5， ...
多事之秋 发表于 5-10-2009 17:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Orz,楼主 幸苦 啦 ！！{:5_374:}
填中文就可以，难道德国人不需要知道填的是什么？晕倒。。。
这张表每个项目都一定要填么？还是可以空缺？
存款也要写啊？可以少写点么？比如就写一个少的户头？
大家有父母在国内的，办过的，拜托也写写啊，别蒙头大发财啊
说我看帖不认真，{:5_327:} ， 那表格也没有写要不要填退休不退休啊
房地产到底怎么个写法啊？ 写平方面积还是其他的？？
有点奇异，第一次资助，可以是06年的么？比如，超出追溯期的，还是就是指所抱的这次什么时候兑现的，或者转账的？有点看不懂呢
标准是1/4？怎么个说法呢？ 配偶退休了，也太 夸张了吧
工作的 配偶 和 退休的 父母 难道 一个 处理 方法 ？？？
哈哈，灌水了啊。。。{:5_336:}
多事之秋
发表于 2009-10-5 19:46
填中文就可以，难道德国人不需要知道填的是什么？晕倒。。。-> 因为表格是双语的，而且是中国官方填，他们也只能以官方的正确性为出发点
这张表每个项目都一定要填么？还是可以空缺？-> 如果有空缺，德国的财税局明文授权税务局有权不接受
存款也要写啊？可以少写点么？比如就写一个少的户头？-> 实际操作比较灵活，俺可没说可以哈
大家有父母在国内的，办过的，拜托也写写啊，别蒙头大发财啊 -> 这个嘛，很多人都写过啦，有空常过来遛遛
说我看帖不认真， ， 那表格也没有写要不要填退休不退休啊 -> 我应该原帖里写了如果不到退休年龄，除非重病超3个月或身有残疾吧
房地产到底怎么个写法啊？ 写平方面积还是其他的？？ -> “按本国货币为单位的价值”
有点奇异，第一次资助，可以是06年的么？比如，超出追溯期的，还是就是指所抱的这次什么时候兑现的，或者转账的？有点看不懂呢 ->支出是算Abflussprinzip的，就是哪年的支出算哪年
标准是1/4？怎么个说法呢？ 配偶退休了，也太 夸张了吧" 工作的 配偶 和 退休的 父母 难道 一个 处理 方法 ？？？ ->我该怎么说才好呀{:2_232:} 没到退休年龄的父母德国税务局不认，他们说你可以工作而不工作不算。那有工作的配偶就更不算啦
jackymou
发表于 2009-10-5 21:33
填中文就可以，难道德国人不需要知道填的是什么？晕倒。。。-> 因为表格是双语的，而且是中国官方填，他们也只能以官方的正确性为出发点
这张表每个项目都一定要填么？还是可以空缺？-> 如果有空缺，德国的财税局明 ...
多事之秋 发表于 5-10-2009 19:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
又一次感叹，LZ真的太热心啦，感动{:5_335:}
好啦，希望都清楚啦
德国人还真是教条， 怪不得结婚的夫妻，出去还AA制呢，活活晕倒{:5_352:}
页:
1
2
3
4
[5]
6
7
8
9
10
11
12
13
14