萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 2621|回复: 18

请教一个语法

[复制链接]
发表于 2009-8-23 21:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Ending corruption is necessary to growing and sustaining such institutions and restoring the public's trust.". B! r6 q7 K: K3 ?1 ^2 j7 Z
这句话中,necessary  to后面的动词为什么用 doing?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-8-23 21:09 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-8-23 22:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-8-24 10:33 | 显示全部楼层
lz明白了?我怎么还没明白为什么用doing
" c$ B9 k/ y! k0 ?' X句子结构不是:"停止腐败" 对于 "发展和维持这种制度", 以及对于"恢复公信" 是"necessary" 的?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-8-24 12:08 | 显示全部楼层
"to growing and sustaining such institutions and restoring the public's trust": T% I" u, v% N
/ B2 I4 X3 f; ~0 z
这里的to是介词,而非不定式的助词,所以后面跟动名词(动词加ing),也就是说,对于such institution的growth和sustainability以及public‘s trust的restoration 是必须的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-8-24 21:42 | 显示全部楼层
"to growing and sustaining such institutions and restoring the public's trust"
  R8 c0 P- V" a. \# K
; z3 x: Q* N7 i: u/ z! w 这里的to是介词,而非不定式的助词,所以后面跟动名词(动词加ing),也就是说,对于such institution的growth和sustainabil ...
& D- L( ]( b7 b% R: o3 B- XAngelou 发表于 2009-8-24 12:08

  ?, _; n& H$ y# u, c6 Y
( D+ K$ c% K0 r我赞成这种说法!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-8-25 00:22 | 显示全部楼层
觉得有点牵强,为什么不用for代替to呢?
) c- s8 ?9 b8 m7 ^: N因为necessary to do something 和容易和这个混淆呀
/ h, C7 X$ F% o" ^. D如果是自己写东西,我觉得改成for比较好,如果是别人的文章写的东西,那就是作为介词用了,
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-8-25 00:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-8-25 01:14 | 显示全部楼层
觉得有点牵强,为什么不用for代替to呢?
" ~# G4 `9 T/ S/ T/ ^9 @* K因为necessary to do something 和容易和这个混淆呀- @2 G# @- L7 F4 S7 t
如果是自己写东西,我觉得改成for比较好,如果是别人的文章写的东西,那就是作为介词用了,9 H' a$ ?9 _; T5 V1 V
computerfool 发表于 2009-8-25 00:22
1 [- B3 n' q) M/ R
我搜了下原文,好像是克林顿的一篇讲稿,我想讲稿应该不会有不当用法吧,最后只好按照介词来理解。7 I1 a' C" |! P! j; G3 u  y
我学英语经常有这种苦恼,分析别人句子,最后的感觉是好像搞明白了一件“没有用的事情” ,因为自己没学会怎么用,让我下次来写这里肯定还是用for,或是to do~唉
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-8-25 01:48 | 显示全部楼层
我搜了下原文,好像是克林顿的一篇讲稿,我想讲稿应该不会有不当用法吧,最后只好按照介词来理解。% `1 @+ Y; `4 N5 Q! h- [
我学英语经常有这种苦恼,分析别人句子,最后的感觉是好像搞明白了一件“没有用的事情” ,因为自己没学会怎么用 ...
% W2 B' o4 K7 C4 K. T和平里33号 发表于 2009-8-25 01:14
! a! C$ c0 l5 w2 e& [% F( @
对的,就想以前我们讨论鲁迅的话一样,大作家之类的人可以创造词,而我们一般人只能按语法类,2 s* Y8 a, X8 f3 J, ]
但是英文有个方便的地方,可以直接用组合词,很方便,语法也不叫灵魂6 X8 L) ~( g0 m0 S+ g% V
看你要表达的意思.
& ~0 v, v, X) o9 G+ q+ n4 W还有可能是为了让句子变的平衡,以前的being动词组成的ending和后面的growing动名词来和谐: |2 f0 w$ A. s: U
这个是最好的为什么使用to做介词的原因,应该归纳为特殊用法,,这来的吃,你就当看到知道什么意思就好了,不要学自己去用,会错掉.所有的考试基本都算错
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-4-27 14:48 , Processed in 0.064161 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表