问问: obwohl man mir es überhaupt nicht ansieht...

buickay0 · 发表于 2009-8-25 13:21

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

本帖最后由 Chris6789 于 2009-8-25 13:34 编辑

obwohl man mir es überhaupt nicht ansieht...这句话主谓宾我搞不清楚啊。。。。

kaoya · 发表于 2009-8-25 13:54

ansehen有看出什么端倪，内心的意思，跟的是第三格。具体看出什么来要看上下文，你这里根本没提到，或许是你的紧张，你的快乐，你的内心情绪等等。就是这个句子里的es是宾语，具体代表什么意思，相比楼主应该自己清楚的，呵呵。主语是man,谓语ansehen, 宾语是es, 间接宾语是mir.

buickay0 · 发表于 2009-8-25 15:31

谢谢解答

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[问题请教] 问问: obwohl man mir es überhaupt nicht ansieht...