设为首页收藏本站继续浏览本站表示您同意我们使用COOKIES，点击了解详情

简体中文 繁體中文 English Deutsch

登录注册谷歌账号一键登录切换到窄版

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫，快速登录

萍聚社区-德国热线-德国实用信息网»萍聚 › Study in Germany 德国留学热线 › 英语授课 › "I can't agree more"and"I can't agree any more" ...
返回列表 发新帖
查看: 3822|回复: 17

"I can't agree more"and"I can't agree any more"

[复制链接]
Tweet
发表于 2009-9-8 16:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册 微信登录

×
I can't agree more.
) C: U) G' R. s( r) ~6 ]I can't agree any more., w$ K  |8 d! L; e7 ?* S

6 Q0 ~& C  c9 }??????
quot

相关帖子

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 我要上头条

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-8 16:07 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
本帖最后由 learnEnglish 于 2009-9-8 16:08 编辑 5 f* ^& H$ K/ |
5 R5 ?, g5 G* R
They both are sentences of opposite meaning.
1 W) z  e, _. J
3 A* V) }# y2 p# ^9 P. \aren't they?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

ZKZ
头像被屏蔽

TA的专栏
发表于 2009-9-8 16:13 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-8 16:27 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
本帖最后由 learnEnglish 于 2009-9-8 16:32 编辑 ! J. W! y& H  B' D( T7 O. f
I can't agree more = I do agree.
& [& K- e0 W: W3 a" s-> e.g. I agree totally, absolutely, completely, I can't agree more.+ @; v4 w" }# f( [
3 q& g( S" S. [+ r7 N
I can't agree any more = I do not agree.+ V3 Z/ L" B" Y4 r: J) I0 P
-> e.g. I agreed once, I agreed twice, I can't agre ...
- N1 o; a" y$ ]% Z8 ~# h, MZKZ 发表于 2009-9-8 16:13

6 ~* Q# U; ^) ?; P& J2 x2 }8 f& s' S$ g; v: w
Thank you.
: a# H  O. n8 H
- Z7 m( z8 V$ G) N# VAnd "I can't agree anymore"?4 e4 S( q( r( m. x
6 R: ^5 ~/ z9 C1 V# O( P
--
0 u' [" g$ D5 Y# a( p0 I% g) u
& m: ^) {: N* }8 _4 _( dI can't agree more.% T& L6 j; q1 a, K+ |; M3 {) Z
I can't agree any more." J& w0 J$ b' }
I can't agree anymore.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

ZKZ
头像被屏蔽

TA的专栏
发表于 2009-9-8 16:34 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-8 16:38 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-8 17:26 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
本帖最后由 learnEnglish 于 2009-9-8 17:28 编辑 " J) R& ^4 {% _# s  C# Y
. b' o" H! U) j# l; J- [5 T
"agree" is a strange word.3 P5 h, K: }0 x( ^( q8 w$ f7 P
It seems like it has some magic.8 k$ S0 S& v, j4 ?5 t$ ]; m- K
The more I thought, the more suspicious it seemed.
, {1 y; y+ G1 W# @, M4 X( s/ E: r$ m. S# w6 O# m
---------------
& e5 a. ]" {/ C- k" ]  jany longer  = (不)再
( W6 |+ \) `9 Y5 e: i) n: L$ \any more  =  (不)再
2 b% y8 F4 T7 l8 c--: v4 G1 a; C7 L- a9 T( K
The deadline is drawing near; we can't delay any more.0 [% C! `% p2 j  c6 H+ ?7 d
限期快到了, 不能再拖延。% u8 ?; a6 ~' r
I can't eat any more; my stomach is bulging.8 Y2 m$ H; @$ b. {7 p
我一点也吃不下，肚子都鼓起来了。4 l; ]) [  a8 @9 j+ ~! P
Stop it! I can't stand it any more!
5 p: b2 T+ ]; a) f' w8 a住口!我再受不了了!
, @  K( C5 }, c4 ]# a3 D--
" j$ K9 E, Y# d9 UI really can't stay any longer.- Y# V2 O5 ]3 M& n. Z! D
我真的不能再呆了。
" H1 b. [/ q3 \7 @. GI cannot bear it any longer.
/ m$ c8 s1 Q3 U8 y+ S我再也不能忍受了。' a3 Q' t' S3 @* P& ^' h- c* ^% i
I cannot endure listening to that any longer.% R: ]+ `  |- f2 K$ y  z
我再也不耐烦听那一套了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-8 18:29 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
本帖最后由 learnEnglish 于 2009-9-9 01:35 编辑
! u0 W) Q% S% e4 f
  d3 h- S3 a" z1 M1 s  i" nI got it !!!!!!!!
# F/ @/ M7 U+ x  }Only "Commendatory/Derogatory Word" as "agree/hate" is strange.: ~4 e9 ]9 k% ^% D- M! }, ~
Because,
' v( @1 y+ I0 Y8 {7 x- ]8 t* ]0 L"Commendatory/Derogatory" enable sentences to mean "Positive" from "Negative".& R& l( @* w0 C
Actually, just like in Chinese, for example:/ n0 j% v3 S9 t8 C
--5 s+ @& \. Z7 O9 w' G- P" M+ Y
Positive Sentence:4 c+ N' R2 s* }) Y7 k/ M* L+ ~
不能再同意了=同意得不能再同意了
4 y6 u9 K0 x# ?. G4 s6 @& x/ |不能再喜欢了＝喜欢得不能再喜欢了. i4 V* r+ e8 e8 O; n/ g  @& u8 o
不能再爱了＝爱得不能再爱了
, I- q5 [1 `. j- h' i9 `5 l% T不能再讨厌了 ＝ 讨厌的不能再讨厌了
3 i2 k9 _" u9 L  H( _"同意/喜欢/爱" are "Commendatory", "讨厌"is "Derogatory".8 |; c% `: Y& _+ b. ~
--
2 H5 `& L4 e2 B0 INegative Sentence:
, m8 Z. Z5 _7 `0 W$ r不能再拖延了
* b. [: l& T' g1 I! R不能再吃了
& e. k- W& o: ]: D8 k3 v: d不能再忍受了9 ~- e+ E# }7 n8 E
不能再停留下去了+ Z. l; D9 C& Q! p2 y2 P! |5 m
不能再耐烦了: i4 y/ X3 H+ Y
"拖延/吃/忍受/停留/耐烦" are "Neutral Word "
; {9 u  Z3 }7 N& ]' `/ \, v& b
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-8 18:50 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
???
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-8 21:29 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
还有 i can't agree no more，
$ x; R4 d2 c6 W5 o% B5 S8 ~7 h5 p也是一个意思
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-9 01:00 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
还有 i can't agree no more，- d' N" p9 z" H) W9 \1 _' Z
也是一个意思- u. P' K* ~0 a/ h
程普 发表于 2009-9-8 21:29
3 T/ e8 ^* J0 e, F- H
; v# [8 x: w) m8 p! p/ c: V
Oh my God
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-9 01:40 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
OH...6 Z# h6 X: Y/ R
This is "double negative = positive"
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-9 17:22 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
double negative is still negative
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-9 19:09 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
double negative is still negative
' a0 A$ C. C2 }8 ]8 S+ {( l* XMaisonette 发表于 2009-9-9 17:22

$ o3 b- z# M+ |; u( g+ d' l( J6 C( T- {) H* e. W( Z6 V
Why?????????????????????????????????????????????
- Z6 H6 C" c1 j$ P& }Is this typical black English, too???????????????????????????????????
- ?' L" {, l+ s% v! L$ ?& T+ j0 v* S! j/ j) M' R% l* i
5 t2 b$ a; |7 t9 i8 M: P5 I

/ ]& f: ^1 y" W4 d# J# D. ~+ G
The lyrics is typical black English: double negative = negative (NOT positive). eg.. we don't need no education = we don't need education.
7 P+ l8 J* W4 kjimmy_zhangming 发表于 2009-9-8 18:21
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-9 19:12 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
I can't agree no more.+ E+ h, Q- B' h9 }8 C& W9 X
我不能不再同意了。# Z4 T7 ^& I: t# V0 ]6 `' g  \( m
5 C1 _; }9 V& v6 z7 y8 `+ U
Isn't it????????????????????????????????????
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-9 21:33 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
真是比native speaker都要咬文嚼字
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-10 00:10 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
本帖最后由 learnEnglish 于 2009-9-10 00:21 编辑
- p. c+ v9 w7 U6 m
3 ?7 e' k; W7 P5 c' i, YI've decided!
5 U6 }- c$ o/ z- w5 G4 k  S/ q# xI would not say these sentences myself.
5 ?* A" C( B  \! o+ ~8 qIf someone says to me "I can't agree no more" or "I can't agree any more",
% i8 \4 U$ y! d& RI will ask back "What do you mean? Do you agree or disagree?"- h+ U, Z) t( `1 S5 o: a
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-10 00:24 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
本帖最后由 learnEnglish 于 2009-9-10 00:51 编辑 3 ?  N$ R* V) W

2 p1 f: d  [! H7 {' g8 jhad someone said = if someone says
+ C, c  {& M6 a% x- B
4 \" r' ~$ J% A1 R* oRight??* U8 T3 r, u9 `) r4 z( H9 M

  M4 m* c6 `0 f3 V0 C0 e  v) kI know that "should you have any question = if you have any question".
( K. z" r! @' s8 H
: f3 F# S7 m% l! w: {  A
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-28 01:37 , Processed in 0.104607 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表