给宝宝办个出生证就那么难吗？是不是大家都这样？气死了

百变百变小魔女 · 发表于 2009-9-10 14:12

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

宝宝出生快两个月了，至今出生证都还没办下来。先是说我们的结婚证公证书是英语的，不可以，要翻译成德语才可以。今天把翻译好的东西拿去了，结果还是不给办，给我份文件说是要把结婚证再次认证。而且只能在北京办理。还不接受邮寄。就是说，要把结婚证亲自送到中国外交部，让外交部证明你的公证书的真实性，然后拿着外交部的材料到德国驻中国大使馆再做认证。然后才可以领结婚证。OMG,我都快崩溃了。要不要这么复杂，不就是个出生证吗，我在这生的孩子，这也是事实啊，给个出生证就那么难吗？想问问大家是不是都是这么个程序啊？气死了。

abaca · 发表于 2009-9-10 14:15

是这样的

emma2007 · 发表于 2009-9-10 14:16

我们当时就是拿着医院给的东西和柏林大使馆公证过的公证书去办的，当场就办好了亚，但是有个朋友在另外的城市，这样就不行，好像有的地方要求比较多。

紫色 · 发表于 2009-9-10 14:19

我们就是拿着在国内办的一个德语的公证就行了.每个地方规定不一样吧. 我记得出生证没有结婚证也能办的,很多人不结婚不是照样生小孩

百变百变小魔女 · 发表于 2009-9-10 14:25

4# 紫色

是啊，我朋友他们没拿结婚证，到那就领了。德国这里未婚生育的那么多，难道都不给出生证明吗？

stromstone · 发表于 2009-9-10 15:03

本帖最后由 stromstone 于 2009-9-10 16:38 编辑

是挺麻烦的,遇到不同的工作人员就是不同的办理办法,我们也是拖了1个多月才办理好的,也不认我们的结婚证,我们的都公证加认证过的,去大使馆也没用,这里的大使馆对国内的公证件不做证明的.最后掏钱找了个宣誓翻译,重新根据国内的结婚证翻译一遍.

abaca · 发表于 2009-9-10 16:01

论坛里边有很多关于结婚证双认证的帖子
搜索以下就清楚了也不是很麻烦也不需要自己回去找家人代办就可以
这个东西本身应该说是必须的没有要求的估计是办事人要求不严

皓莲 · 发表于 2009-9-10 16:18

我们入境前就办了结婚证和老大出生证的双认证
花了两千来块钱
不办陪读不给签证.

黯然消魂 · 发表于 2009-9-10 17:21

宝宝的出生证不是医院发的吗? 还那么严格要什么结婚证认证?
我和lg是在法兰的大使馆结的，这个结婚证认不?

bishuirunhe · 发表于 2009-9-10 18:58

楼主可以找北京的国旅的电话问问，看能不能邮寄给她们代办，我们在国内是请国旅代办得，不接受个人递交。

小胖猪猪 · 发表于 2009-9-10 19:10

偶递交的结婚证的德语公证书，之前在国内做的。开始说要结婚证原件，偶晕死，还在国内呢。后来办事员问了她们的头，也就接受了。可能各地要求不一样。

姽婳将军 · 发表于 2009-9-10 20:06

宝宝的出生证不是医院发的吗? 还那么严格要什么结婚证认证?
我和lg是在法兰的大使馆结的，这个结婚证认不?
黯然消魂发表于 2009-9-10 17:21

这个没问题，结婚时给的那个德文证明就有效，这种情况会办的很快的

黯然消魂 · 发表于 2009-9-10 22:30

这个没问题，结婚时给的那个德文证明就有效，这种情况会办的很快的
姽婳将军发表于 2009-9-10 20:06

那就好,否则还真麻烦呀

yunzhongyue · 发表于 2009-9-11 09:49

我们是在国内结的婚，所以提交的是德语的结婚公证书．但他们还需要我们夫妻的出生证明的德语公证，这费了些时间才办好．

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[护照签证] 给宝宝办个出生证就那么难吗？是不是大家都这样？气死了

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

浏览过的版块