请教“热门话题”用德语怎么说啊？

qqwq · 发表于 2009-9-16 12:31

Brennpunkt

Affengeil · 发表于 2009-9-16 12:43

Schlagzeile

karlfriedrich · 发表于 2009-9-16 12:58

aktuelles Thema

Emmi · 发表于 2009-9-16 15:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tengyuanquan · 发表于 2009-9-28 22:34

reizthema

lovelok · 发表于 2009-9-28 23:52

aktuelles Thema oder aktuelle Naricht

lovelok · 发表于 2009-9-28 23:54

本帖最后由 lovelok 于 2009-9-29 01:09 编辑

那个

lovelok · 发表于 2009-9-29 00:08

对sl各位的说法做个细微区别，不正之处版主请修正：
das thema, das in aller Munde liegt / das Thema der Stunde 强调的是那些非常重要的话题，所有人都在说的题目，比如环境问题，很长时间。适合lz在论文中使用
heisses thema，aktuelles thema 强调的实效性话题，比较短暂，例如新一期的schlag Stephan。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

Emmi Emmi 当前离线积分 13221 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-9-16 15:36 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Emmi Emmi 当前离线积分 13221 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

[问题请教] 请教“热门话题”用德语怎么说啊？

评分