请教这句话德语怎么翻译？

nici37 · 发表于 2009-9-13 22:47

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

中国民营企业经过一定时间的发展，具有一定规模和实力，但是因为缺乏研发部门和激烈的市场竞争，正面临严重的发展瓶颈。

不甚感谢！

yanzp001 · 发表于 2009-9-14 10:22

尝试一下,可能有出入,但是我觉得最主要的是把意思表达出来就好
Die privaten Unternehmen in China haben sich in den letzten Jahrzehnten gut entwickelt, so dass sie mittlerweile ein wichtiger Sektor chinesischer Wirtschaft sind. Allerdings besteht ein Engpaß für ihre Weiterentwicklung aufgrund davon, dass ihnen die Abteilung F&E fehlt und eine starke Konkurrenz auf dem Markt vorliegt.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 请教这句话德语怎么翻译？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

评分