找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 24906|回复: 150

[成长教育] 88托儿所一年里的事

[复制链接]
发表于 2009-9-24 10:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
本帖最后由 beini_dong 于 2009-9-24 12:04 编辑

月月入托一年了。说实话,这一年并不轻松。
对一个纯中国家庭来说,非但孩子要融入这个小社会,大人也得跟着一起折腾。
88这一年的事情,想到哪说哪。
家长会Elternabend
家长聚会Elternstammtisch
家长谈话Elterngespraech
准备德国节日必需品
过生日Geburtstagsfeier
接送孩子时和老师及各位家长的交流
和托儿所老师的关系

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-9-24 10:47 | 显示全部楼层
家长会Elternabend
当孩子的时候,怕家长会。没想到当了家长了,还是怕家长会,特别是第一次。
因为每次开家长会都会有新家长,所以一翻自我介绍是免不了的。孩子姓名,家长职业,对托儿所的满意程度。
每次家长会都有一定的主题。
月月这一年,托儿所开了三次家长会。
第一次,选新的Elternbeirat。
第二次,介绍Bayern州的新的学龄前孩子教育大纲。
第三次,介绍托儿所新增一个组的计划及具体实施问题。
最好带个笔记本,重要的事和时间能记下来。虽然一般都有Elternbeirat会做总结,但是一般家长都是上班的,总结会过很久才拿到手。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 10:53 | 显示全部楼层
家长聚会Elternstammtisch
家长聚会是与托儿所本身无关的,家长们私人聚会。主要讨论托儿所里发生的事情,或者圣诞给孩子和老师一些什么礼物啦之类的。
因为孩子接送时间不同,所以家长们碰到的机会其实也是很随机的。有些家长可能一年都没怎么见到过。
有意思的是,德国的家长聚会基本都是妈妈参加。如果妈妈不参加,也不会有爸爸来。
但是这是一个很好的相互认识的机会。人的感情是靠培养的,现在我越来越认识到这点。
多被人看到几次,多和人说话交流,那么别人也会慢慢的靠近你。
当然也是多出来的事,特别是一顿饭总得到10点。要是Elternstammtisch次数多,上班的妈妈会很辛苦。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 10:58 | 显示全部楼层
家长谈话Elterngespraech
托儿所定期会找家长谈一些孩子发育的问题。月月的托儿所有一张表格,每次都一样。
孩子愿不愿意上托儿所啦,会不会说说托儿所里发生的事啦,喜欢什么玩具和游戏,是不是愿意和同龄孩子玩等等。第一次拿到可以准备得认真点,到了第二次也就熟悉了。
托儿所也会给出一定的时间,有需要的家长可以约时间。也可以突发的问老师,是不是有可能谈一个小时。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 11:20 | 显示全部楼层
准备德国节日必需品
这个对于我来说,是个难题。对于没孩子的中国家庭,其实也根本无所谓过什么德国的节。
可有了孩子就不一样了,选择什么礼物,准备什么菜,哪样都得费脑筋。
St. Martin圣马丁节:要准备灯笼。一般托儿所会做好灯笼壳,提的手柄要家长自己准备。这个超市里一般有卖。
St. Nikolaus:上次Nikolaus是家长抽签,抽一个孩子名字,然后给这个孩子准备礼物。一般会讲定价格,比如不超过5欧。内容可以有巧克力,小的书,月月收到的一个印有托儿所孩子集体照的杯子,小的毛绒玩具等等。
Adventskalender:去年是每个家长要准备两个小袜子,老师准备放在袜子里的东西。为了圣诞有气氛,老师还会让家长带些松枝之类的,做个Adventskranz。
Weihnachten圣诞节一般Elternbeirat会组织家长捐款给每位老师和所有的孩子买个礼物。但是每位家长也会在放寒假前给每位老师再私人送些礼物。
Fasching狂欢节:小孩子其实不懂狂欢节,所以其实着装不是最主要的,有些孩子可能根本不爱穿爸妈给买的奇装异服。所以如果要给小孩子穿得可爱些,有可能的话,之前在家给孩子穿一两次。
当天得早些起床,除了穿衣服化妆,还要考虑孩子一跑到托儿所发现老师和其它孩子都变模样了,可能会不适应。
Ostern复活节:托儿所组织爸爸或者妈妈带孩子去托儿所的花园里找Osterhasekorb。这个倒是不用自己准备。不过去年我们每个家庭得交三个吹空的鸡蛋。可是费了我老半天的劲。月月爸爸非得要拿电钻钻,说能省力些,最后我们家吃了无数的鸡蛋,还是我自己给吹好的。
(儿童节:除了圣诞节生日要给孩子准备礼物,德国儿童节也是送孩子礼物的。唉,我的钱包啊。)
Muttertag母亲节:托儿所母亲节都会请妈妈们喝咖啡吃蛋糕,让孩子献上一份小礼物。当天我被月月的打翻的茶淋湿了,她在托儿所倒是有换洗衣服,我没啊。于是就湿了一下午,第二天就感冒了。
Sommerfest:暑假开始前,会有一次Sommerfest。我想大多数都是烧烤之类的。每家吃的肉什么的自己带,还会让家长报名带一个Salat,并帮助准备或者最后收拾残局。我这次带的是芹菜胡萝卜丝拌粉丝,销路特好。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 11:24 | 显示全部楼层
过生日Geburtstagsfeier
有几个孩子的家庭对这些已经不太讲究新意了。有些就买些慕尼黑白肠,和面包圈。或者准备些Muffin。
月月的生日是夏天,我烤蛋糕也不是能手。
正好看到一本书上的菜谱。
西瓜和黄瓜加些Basilikum拌一个凉菜,乘在挖空的西瓜皮里。
草莓都给做一层巧克力衣上去。
当天也是早早的起床了,一堆东西拖到托儿所,接的时候又是一堆东西拖回来。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-24 11:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 trees 于 2009-9-24 11:30 编辑

准备德国节日必需品,这个最愁。眼看天一冷,这节日一个个的来,幼儿园和街坊,基本每个节都要过两次。真想回国躲过去。

又想想,我真糊涂,我姑娘具体入园的日子,我给忘了。

点评

德国人就喜欢搞这种虚的东西。  发表于 2013-5-8 10:22
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 11:29 | 显示全部楼层
接送孩子时和老师及各位家长的交流
这个一开始很难,但是坚持下去,慢慢的就会有感觉。
尽量多的和老师交流还是需要的,至少能让老师感觉家长是很重视孩子的。
和家长一开始也很难找到合适的话题,但是慢慢的大家了解了,谈话内容会比较深入。有时我们谈啊谈的就转移阵地到Spielplatz了,或者孩子就在外面Picknick。
这个对中国家长来说,可以了解到德国家长的一些信息和看法,还是很必要的。对孩子来说,2岁后慢慢自己开始会寻找自己的玩伴,如果家长能谈得来,孩子也能玩得来,那就是最理想的状态了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 11:35 | 显示全部楼层
准备德国节日必需品,这个最愁。眼看天一冷,这节日一个个的来,幼儿园和街坊,基本每个节都要过两次。真想回国躲过去。

又想想,我真糊涂,我姑娘具体入园的日子,我给忘了。
trees 发表于 2009-9-24 11:28

是啊,我也开始头疼了。再说吧,慢慢找。
月月去年9月24日进的托儿所,可不正好一年了。我发现上班时间一上去,脑子就更不好使了。经常这件事搭到那件事。唉,年纪不饶人啊。
加上孩子生病,家长生病,我觉得这一年比孩子呆在家还辛苦。
原来还每星期五要准备托儿所指定的早餐内容,现在发现孩子都不爱吃,所以省了件事。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 11:36 | 显示全部楼层
其实我本来想8一些最近托儿所发生的事的,被自己搞的没情绪了。
休息休息。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-24 11:39 | 显示全部楼层
接送孩子时和老师及各位家长的交流
这个一开始很难,但是坚持下去,慢慢的就会有感觉。
尽量多的和老师交流还是需要的,至少能让老师感觉家长是很重视孩子的。
和家长一开始也很难找到合适的话题,但是慢慢的大家 ...
beini_dong 发表于 2009-9-24 11:29

这个我最惭愧。送是LG,男人,怎么嘱咐他尽量每天十分钟和老师聊聊,但他就是不愿意多问。接是我家邻居,基本上重要的事情,老师会让她转告我,但细致的情况,她和老师也不会交流太多。

我只能尽量和幼儿园通电话,但其实挺不礼貌的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 11:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 beini_dong 于 2009-9-24 11:55 编辑
这个我最惭愧。送是LG,男人,怎么嘱咐他尽量每天十分钟和老师聊聊,但他就是不愿意多问。接是我家邻居,基本上重要的事情,老师会让她转告我,但细致的情况,她和老师也不会交流太多。

我只能尽量和幼儿园通电 ...
trees 发表于 2009-9-24 11:39

没什么,你要全职嘛。
好在月月托儿所新加了一个组,所以接的时间到下午四点,我准备以后早上早些上班,下午还是我去接。
其实是不是孩子的家长还是不一样的,我看托儿所里几个TM去接孩子的,基本也不和老师交流。也不看托儿所门口贴的每天他们做的什么事情。
不过你打电话也是一样的,没什么不礼貌的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-24 11:44 | 显示全部楼层
我的天哪,这么麻烦啊!明年宝宝要上幼儿园了,我现在连德国的有些假期到底是干嘛的都还没搞明白呢!

我们两个都要上班,估计送孩子的时候是没时间和家长交流了,但愿接孩子的时候不是最后一个。那些家长会啊,家长聚会啊真的没男的出席吗?我德文不好,害怕一个人去这些场合,联系幼儿园也是老公出面弄的。这下可麻烦了!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 11:50 | 显示全部楼层
我的天哪,这么麻烦啊!明年宝宝要上幼儿园了,我现在连德国的有些假期到底是干嘛的都还没搞明白呢!

我们两个都要上班,估计送孩子的时候是没时间和家长交流了,但愿接孩子的时候不是最后一个。那些家长 ...
MainzCC 发表于 2009-9-24 11:44

我现在上三天班,就基本是最后一个去接的。好在还有一个家长和我难兄难弟,也迟。所以还能一起聊聊。
托儿所的家长会是有爸爸参加的,但一般都只来第一次。因为妈妈确实比爸爸细心,所以大多数情况还是妈妈出面的。如果真有语言问题,那也没办法,妈妈也省事了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-24 11:53 | 显示全部楼层
再问问楼主,你宝宝上的幼儿园是不是属于Elterninitative那种的?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 11:54 | 显示全部楼层
再问问楼主,你宝宝上的幼儿园是不是属于Elterninitative那种的?
MainzCC 发表于 2009-9-24 11:53

不是的。
家附近就这一家,是Evangelisch的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-24 12:02 | 显示全部楼层
不是的。
家附近就这一家,是Evangelisch的。
beini_dong 发表于 2009-9-24 11:54


噢,我就听说Elterninitative那种家长参与的挺多的,所以家附近有一个我没敢申请。上次去参观的时候介绍说家长空余时间,妈妈要帮忙做饭,还要做小东西布置房间,爸爸要帮忙在花园里面搭架子,除草之类的。还给我们看外面花园里的架子。我们两个动手能力都差,又没时间,所以不敢申请这个,挑了另外的两个申请。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 12:03 | 显示全部楼层
和托儿所老师的关系
托儿所老师和家长的关系很微妙。
家长是托儿所老师的客户,托儿所老师又是全职照看孩子的人。所以说话态度不能太强硬,又不能太软弱。
在适当的时候要提出自己的看法和疑问。另一方面又不能造成对方的反感,毕竟孩子还要靠别人照顾。
所以说话是一门艺术。
有时候得忍耐,毕竟每个人的做事方式都不同,带孩子的方式也不同。不能强求别人像对自己孩子那样。
但是不能忍的时候,就得出手了。
下午我就得出手了,具体的等回来再写。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-24 12:04 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 12:07 | 显示全部楼层
噢,我就听说Elterninitative那种家长参与的挺多的,所以家附近有一个我没敢申请。上次去参观的时候介绍说家长空余时间,妈妈要帮忙做饭,还要做小东西布置房间,爸爸要帮忙在花园里面搭架子,除草之类的。还给我 ...
MainzCC 发表于 2009-9-24 12:02

花园里秋天的gartenarbeit,我们这里也要家长做的。是妈妈去还是爸爸去自愿的。不过当时月月刚进托儿所,回家得早,她午睡时间久,一睡觉就错过那个时间了。我还没去过呢。
今年得去帮忙了,如果下了班还有力气的话。
做饭什么的就不需要了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-24 14:05 | 显示全部楼层
就喜欢看你娓娓道来,细致心细有条理,我搬个小板凳慢慢学习,你有空慢慢写!upup!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 14:17 | 显示全部楼层
就喜欢看你娓娓道来,细致心细有条理,我搬个小板凳慢慢学习,你有空慢慢写!upup!
开心妈妈 发表于 2009-9-24 14:05


我写啊写的就成经验总结了,唉。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 14:21 | 显示全部楼层
刚从托儿所回来。
自从托儿所要准备新加一个组,托儿所里的家长们就炸开了锅。
私下谈话都是这个话题,老师专门开了家长会,家长们还特地开了次Elternstammtisch讨论有些什么问题。
那次家长会让人感觉不太好。因为老师们感觉到了来自家长的阻力,所以气氛比较紧张。
当时我还觉得其它家长们太激动了,多加一个组没什么大不了的。做好相应的工作就好了。
现在看来,还是有很多问题的。而且不是一下子就能解决了的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-24 14:23 | 显示全部楼层
好帖好帖!

我到目前为止的感觉, 人和人之间的交往, 职场还是KITA, 哪里都大同小异。 看了KITA整理的照片CD之后, 我借机送给两个老师一人一盒巧克力, 彼此都高兴。 今天晚上刚好又有Elternabend, 看看有什么新鲜事吧。

LZ你多写点, 这里也是一个妈妈们交流的很好的平台!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 14:27 | 显示全部楼层
首先,孩子被分成两个组。然后有其它新的孩子进入这两个组。
孩子在自己的组里Morgenkreis,然后可以选择自己在哪个教室玩,也可以在走廊里疯。
家长们就觉得三岁以下的孩子,根本还不太会选择。Ueberfordern小孩了。

然后,相应的会多新的老师。
本来这是好事。但是对孩子来说,同时每个组有一个新的孩子进来,新孩子的家长要陪同,再有新的老师。教室是新的,玩具新的。新的东西一下子太多,孩子接受不了。
虽然老师多,但是是轮班的。早上一个值班,下午一个值班。等到我去接孩子的时候,孩子在哪个组玩的老师可能已经下班了,所以根本不知道孩子这天好不好,玩了些什么东西。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 14:33 | 显示全部楼层
月月本来暑假在家已经尿布都脱了,因为考虑到托儿所可能面临的混乱状态,所以我让她穿着尿布去托儿所。但是告诉她要叫老师带她上厕所。
托儿所里的厕所也是新的,都是小孩用的抽水马桶。老师说,月月坐上去就哭。所以就不上了。
原来月月还坚持在家还上厕所,这星期已经又回到原来的状态了。
这点我很恼火。

上周一月月把衣服弄湿了,老师给她换了衣服。但是就穿了件外套,里面什么也没有。下面是条七分裤。
晚上月月发烧。
我本来想忍,可想了两天觉得这不是忍的问题。一个托儿所的老师应该知道怎么给孩子穿着,我在托儿所放了各式各样的衣服。结果里面不穿件T就直接外套,这种穿法太奇怪了。外套是不贴身的,本来身上就湿了,再这么穿,容易透风着凉。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-24 14:39 | 显示全部楼层
月月本来暑假在家已经尿布都脱了,因为考虑到托儿所可能面临的混乱状态,所以我让她穿着尿布去托儿所。但是告诉她要叫老师带她上厕所。
托儿所里的厕所也是新的,都是小孩用的抽水马桶。老师说,月月坐上去就哭。所 ...
beini_dong 发表于 2009-9-24 14:33


这两点, 的确很让人不爽。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 14:42 | 显示全部楼层
所以,我趁着在没全职之前,和园长谈了一次。

新的组带来的很多问题是一下子没办法解决的,只有让孩子慢慢适应。我想只能在家多体贴她了。
关于信息,园长说会让提早下班的老师通知值班的老师。希望她们能做到!
脱尿布我只能重新开始,老师会在期间多带月月参观她们的新马桶,让她熟悉熟悉。等之后完全不穿尿布去托儿所。
衣服穿着我说得很客气。我说即使月月坚持,我也希望她在外套下面穿件T。我也说了当天晚上月月就发烧了,虽然这两件事可能并没有直接联系,但是希望她们能理解我的感受。园长肯定了我的讲法,也认为应该里面又件Body或者TShirt。

今天谈话还算让我满意。

但是其实在某种程度说,谈话内容已经不是很重要了。重要的是在家长说出要找老师谈一次话的时候,其它老师都知道这个家长很重视自己的孩子。
只有你自己重视自己的孩子,或者说你让人知道你很重视自己的孩子,别人才会也重视她。这是我观察了托儿所这一年的最重要的体会。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 14:56 | 显示全部楼层
好帖好帖!

我到目前为止的感觉, 人和人之间的交往, 职场还是KITA, 哪里都大同小异。 看了KITA整理的照片CD之后, 我借机送给两个老师一人一盒巧克力, 彼此都高兴。 今天晚上刚好又有Elternabend, ...
DLIII 发表于 2009-9-24 14:23


人无论到哪里都得Pflegen。买辆车回来要Pflegen,买个玩具回来要收拾,把孩子送去托儿所幼儿园,那段时间空下了,还得用其它的方式和时间去Pflegen它。
我也是小小拍过两次“马屁”。
一次一个老师问我给月月带的奶酪什么名字,让我写给她。我赶紧去超市买了一块送她。
还有一次看见她们园长要走到车站,我让她搭我的车送到车站门口。
无论在哪里,人都是一样的。越是在这呆得时间长,就越觉得德国人并不是那么直接的,说话做事都得讲方法。这点对于我们中国家庭来说,很难把握的,不过也得慢慢学习。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-24 14:58 | 显示全部楼层
这两点, 的确很让人不爽。
DLIII 发表于 2009-9-24 14:39

这个其实也是新加一个组带来的后遗症。
因为老师没那么多精力了,所以就很多问题都欠考虑。
但是忽略我没关系,忽略我的孩子我还是很不爽的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-4 03:23 , Processed in 0.110595 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表