送礼附言

yinanZ · 发表于 2009-9-29 17:36

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

送小礼物，想写句简单的话，类似于“谁谁留念”，德语有什么表达吗？
谢谢～

Chris6789 · 发表于 2009-9-29 18:40

本帖最后由 Chris6789 于 2009-9-29 20:10 编辑

要是泛泛的话，最简单的就是：Für ... von ...

但是我觉得最好能写点具体的东西，体现你们的特别之处，这就需要因情况具体处理了。
比如看到过的例子：
Zur Erinnerung an die gemeinsame Zeit in Berlin ... ...
Für die Freundschaft ...
Als ein kleines Dankeschön ...

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 送礼附言

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。